ABBA — King Kong Song 가사 및 번역
이 페이지에는 ABBA의 노래 "King Kong Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I was looking at a movie on the TV last night
Then I had a very funny notion, yeah
I really had to write a song about it And then I’m gonna sing it with my rock’n roll band
And I bet the people gonna like it, yeah
I know that everybody’s gonna shout it And what a dreadful mighty killer
A big black wide gorilla
We do the King Kong song, won’t you sing along
Listen to the music and it couldn’t go wrong
We do the Kong Kong song, gotta sing along
Can’t you hear the beating of the monkey tom-tom
Listen to the rhythm of the King Kong song
Now we can make the jungle out of any old place
We can make gorillas out of people, yeah
Well who can tell a monkey from a monkey?
So people get together, gonna have a good time
Everybody listen to the music, yeah
'Cause what we’re gonna sing is kinda funky
So let your arms hang down
And waddle all around
Like a dreadful mighty killer
A big black wide gorilla
We do the King Kong song, won’t you sing along
Listen to the music and it couldn’t go wrong
We do the Kong Kong song, gotta sing along
Can’t you hear the beating of the monkey tom-tom
Listen to the rhythm of the King Kong song
Like a dreadful mighty killer
A big black wide gorilla
We do the King Kong song, won’t you sing along
Listen to the music and it couldn’t go wrong
We do the Kong Kong song, gotta sing along
Can’t you hear the beating of the monkey tom-tom
Listen to the rhythm of the King Kong song
We do the King Kong song, won’t you sing along
Listen to the music and it couldn’t go wrong
We do the Kong Kong song, gotta sing along
Can’t you hear the beating of the monkey tom-tom
Listen to the rhythm of the King Kong song
가사 번역
어젯밤 tv 에서 영화를 보고 있었어
그런 다음 나는 아주 재미있는 개념을 가지고 있었다.
노래도 써야 하고 록앤롤 밴드도 불러야지
사람들이 좋아할 거야
모두가 소리칠거고 끔찍한 살인범이란 걸 알아
큰 블랙 넓은 고릴라
우리는 킹콩 노래를,당신은 함께 노래하지 않습니다
음악을 듣고 그것은 잘못 갈 수 없었다
우리는 함께 노래해야,홍콩 노래를
원숭이 탐 톰의 구타 소리가 들리지 않습니까
왕 홍콩 노래의 리듬을 들어
이제 우리는 어떤 오래된 장소에서 정글을 만들 수 있습니다
고릴라를 사람 밖으로 만들 수 있어
그럼 누가 원숭이에서 원숭이를 알 수 있습니까?
그래서 사람들이 함께하면 좋은 시간을 보낼 거야
다들 음악 들어
우리가 노래하는 건 좀 펑키하거든
그래서 당신의 팔을 걸어 보자
그리고 모든 주위에 뒤죽박죽
끔찍한 마이티 킬러처럼
큰 블랙 넓은 고릴라
우리는 킹콩 노래를,당신은 함께 노래하지 않습니다
음악을 듣고 그것은 잘못 갈 수 없었다
우리는 함께 노래해야,홍콩 노래를
원숭이 탐 톰의 구타 소리가 들리지 않습니까
왕 홍콩 노래의 리듬을 들어
끔찍한 마이티 킬러처럼
큰 블랙 넓은 고릴라
우리는 킹콩 노래를,당신은 함께 노래하지 않습니다
음악을 듣고 그것은 잘못 갈 수 없었다
우리는 함께 노래해야,홍콩 노래를
원숭이 탐 톰의 구타 소리가 들리지 않습니까
왕 홍콩 노래의 리듬을 들어
우리는 킹콩 노래를,당신은 함께 노래하지 않습니다
음악을 듣고 그것은 잘못 갈 수 없었다
우리는 함께 노래해야,홍콩 노래를
원숭이 탐 톰의 구타 소리가 들리지 않습니까
왕 홍콩 노래의 리듬을 들어