ABBA — Soldiers 가사 및 번역
이 페이지에는 ABBA의 노래 "Soldiers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do I hear what I think I’m hearing?
Do I see the signs I think I see?
Or is this just a fantasy?
Is it true that the beast is waking
Stirring in his restless sleep tonight
In the pale moonlight
In the grip of this cold December
You and I have reason to remember
Soldiers write the songs that soldiers sing
The songs that you and I don’t sing
They blow their horns and march along
They drum their drums and look so strong
You’d think that nothing in the world was wrong
Soldiers write the songs that soldiers sing
The songs that you and I won’t sing
Let’s not look the other way
Taking a chance
'Cause if the bugler starts to play
We too must dance
What’s that sound, what’s that dreadful rumble?
Won’t somebody tell me what I hear?
In the distance but drawing near
Is it only a storm approaching?
All that thunder and the blinding light
In the winter night
In the grip of this cold December
You and I have reason to remember
Soldiers write the songs that soldiers sing
The songs that you and I don’t sing
They blow their horns and march along
They drum their drums and look so strong
You’d think that nothing in the world was wrong
Soldiers write the songs that soldiers sing
The songs that you and I won’t sing
Let’s not look the other way
Taking a chance
'Cause if the bugler starts to play
We too must dance
Soldiers write the songs that soldiers sing
The songs that you and I won’t sing
Let’s not look the other way
Taking a chance
'Cause if the bugler starts to play
We too must dance
가사 번역
내가 듣는 소리가 들리나?
내가 본 표지판이 보여?
아니면 그냥 환상일까요?
짐승이 깨어났다는 게 사실이야?
오늘 밤 잠을 못자서
창백한 달빛 속에서
이 추운 12 월의 그립에
당신과 나는 기억해야 할 이유가 있습니다
군인은 군인이 노래 노래를 쓰기
너랑 내가 안 부르는 노래
그들은 그들의 뿔을 날려 버리고 함께 행진합니다
그들은 드럼을 북을 치며 너무 강하게 보입니다
세상에 잘못된 건 없다고 생각하겠지
군인은 군인이 노래 노래를 쓰기
너랑 내가 안 부르는 노래
다른 방법은 보지 말자
기회를 복용
왜냐면'버글러가 연주하기 시작하면'
춤도 춰야지
그 무서운 럼블은 무엇인가,그 소리는 무엇입니까?
내가 들은 걸 누가 말 안해줘?
거리에서 그러나 가까운 그리기
폭풍이오?
그 모든 천둥과 눈부신 빛
겨울 밤
이 추운 12 월의 그립에
당신과 나는 기억해야 할 이유가 있습니다
군인은 군인이 노래 노래를 쓰기
너랑 내가 안 부르는 노래
그들은 그들의 뿔을 날려 버리고 함께 행진합니다
그들은 드럼을 북을 치며 너무 강하게 보입니다
세상에 잘못된 건 없다고 생각하겠지
군인은 군인이 노래 노래를 쓰기
너랑 내가 안 부르는 노래
다른 방법은 보지 말자
기회를 복용
왜냐면'버글러가 연주하기 시작하면'
춤도 춰야지
군인은 군인이 노래 노래를 쓰기
너랑 내가 안 부르는 노래
다른 방법은 보지 말자
기회를 복용
왜냐면'버글러가 연주하기 시작하면'
춤도 춰야지