ABC — King Money 가사 및 번역
이 페이지에는 ABC의 노래 "King Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Not what you are,
But what you’ve earned
Where Jack-Queen-King
Money’s concerned
A friend in need is a friend in debt
That kinda friend king money can forget.
May those that are full get struck dumb
When they tell the hungry of the good times
to come,
More money than sense in their defence
And cheaper jokes at our expense
So if your king is money
Then I feel sorry for you
And if you think that it’s funny
Then maybe you do…
Maybe you do King Money
King Money, King Money
The Midas touch doesn’t mean
That much until you’re crippled with greed,
Using gold as a crutch or half a man
For half a crown for half a kingdom
For half a town
No geldt-in-my-pelt-jack,
No cash in my shack so tell me the things
That you think I lack
Just what kinda price are you willing to pay
For a holiday from the Royal Tourniquet
So if your king is money
Then I feel sorry for you
And if you think that it’s funny
Then maybe you do…
Maybe you do King Money
King Money, King Money
Standing by the Xerox machine
I want to duplicate some money
Build a fortune up in black and white
But I’ll need a master copy.
You’re gonna give your love to me Shake an apple off the apple tree
When she moves it’s poetry
Come to me now, one, two, three
King Ka King Ka King King Money
Plan the perfect double murder
Maybe win the pools when I get some money
Honey, I’ll be knee high in consumer
durables
Adorables…
가사 번역
당신이 아닌 것,
그러나 당신이 얻은 것
잭-퀸-킹
돈 걱정
한 친구가 필요로 하는 친구가 빚
그런 종류의 친구 왕 돈은 잊을 수 있습니다.
가득 찬 사람들은 벙어리 강타받을 수 있습니다
그들은 좋은 시간의 배고픈 말할 때
올,
자신의 방어 감각보다 더 많은 돈
그리고 우리의 비용으로 싼 농담
그래서 당신의 왕이 돈 인 경우
그럼 난 당신을 위해 미안 해요
그리고 당신은 재미 있다고 생각한다면
그럼 어쩌면 당신은…
어쩌면 당신은 왕 돈을
킹 머니,킹 머니
미다스 터치는 의미하지 않는다
탐욕으로 불구자가 될 때까지,
목발 또는 반 남자로 금을 사용하여
반 왕관을 위해 반 왕국
반 마을
젤트 인-마이-펠트 잭 없음,
내 판잣집에 현금이 없어서
당신은 내가 부족 생각
그냥 어떤 종류의 가격을 지불 할 수 있습니까
로열 지혈대의 휴가를 위해서요
그래서 당신의 왕이 돈 인 경우
그럼 난 당신을 위해 미안 해요
그리고 당신은 재미 있다고 생각한다면
그럼 어쩌면 당신은…
어쩌면 당신은 왕 돈을
킹 머니,킹 머니
제록스 기계에 의해 서 있는
나는 돈을 복제 할
검은 색과 흰색에 재산을 구축
그러나 나는 마스터 사본이 필요합니다.
사과 나무에서 사과 떨고 싶어?
그녀가 움직일 때 그것은 시입니다
자,하나,둘,셋
킹 카 킹 카 킹 킹 머니
완벽한 이중 살인 계획
내가 돈을 얻으면 수영장에서 이길지도 몰라
여보,나는 소비자 높은 무릎됩니다
더블스
장식품…