ABC — Kiss Me Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 ABC의 노래 "Kiss Me Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never promised you eternity
I never meant to be unkind
All I gave
You returned to me But love’s the last thing on my mind
Nothing in this world’s invincible
No-one's heart is made of stone
And though I know I’m yours in principle
I’m the one thing you’ll never own
If you can live your life without me Turn and walk away
Minutes turn to hours
Hours turn to days
If you can’t stand a single moment
Then go But kiss me goodbye
Kiss me Kiss me Kiss me Kiss me goodbye
Kiss me goodbye
I never promised you infinity
I never swore on oath for you
Did you expect the holy trinity
In all I say and all that I do?
If you can live your life without me Turn and walk away
Minutes turn to hours
Hours turn to days
If you can’t stand a single moment
Then go But kiss me goodbye
Kiss me Kiss me Kiss me Kiss me goodbye
Kiss me goodbye
It’s not emotional extravagance
We’ve said farewell a thousand times
Why pretend there’ll be a second chance
Unless this last kiss changes you mind?
If you can live your life without me Turn and walk away
Minutes turn to hours
Hours turn to days
If you can’t stand a single moment
Then go But kiss me goodbye
Kiss me Kiss me Kiss me Kiss me goodbye
Kiss me goodbye
가사 번역
영원을 약속한 적이 없어
불친절하게 굴 생각은 없었어
내가 준 모든
넌 내게 돌아왔지 하지만 사랑은 내 마음에 마지막이야
천하무적만이 없는 세상
아무도 심장을 돌로 만든게 아냐
그리고 나는 원칙적으로 당신이야 알고 있지만
나는 당신이 결코 소유하지 못할 유일한 것입니다
나 없이 인생을 살 수 있다면
분 시간으로 설정
시간은 일에 돕니다
당신이 순간을 참을 수없는 경우
그럼 가서 키스해줘
키스 나 키스 나 키스 나 키스 나 작
키스 나 작별
무한대란 약속 안 했어
널 위해 맹세한 적 없어
당신은 성 삼위 일체를 기대 했습니까
내가 말하는 모든 내가하는 모든 것을?
나 없이 인생을 살 수 있다면
분 시간으로 설정
시간은 일에 돕니다
당신이 순간을 참을 수없는 경우
그럼 가서 키스해줘
키스 나 키스 나 키스 나 키스 나 작
키스 나 작별
그것은 감정적 사치 아니다
천 번은 작별인사를 했잖아요
왜 두 번째 기회가 될 것 척
이 마지막 키스가 당신을 변화시키지 않는 한?
나 없이 인생을 살 수 있다면
분 시간으로 설정
시간은 일에 돕니다
당신이 순간을 참을 수없는 경우
그럼 가서 키스해줘
키스 나 키스 나 키스 나 키스 나 작
키스 나 작별