ABC — What's Good About Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 ABC의 노래 "What's Good About Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every face in the street, everyone that I meet
I think it’s you in disguise
I hear sweet angels sing, life’s a radiant thing
I’m bewitched and tantalized, yeah
What’s good about goodbye?
No one ever told me What’s good about goodbye?
Wish you could hold me Nothing fair about fairwell
Nothing fair at all
What’s good about goodbye?
Nothing at all
I’d be fooling myself, chasing anyone else
It’s you that I prize
Why praise to heaven above, why praising God for sweet love?
When it’s you I idolize
What’s good, What’s good
What’s good about goodbye?
What’s good, What’s good
I feel bad about good goodbye
No truth in the rumour that parting is sweet
You lose your sense of humour, you feel incomplete
There’s heaven in hello, hell in goodbye
Now that you’re leaving, I’d rather die
Goodbye…
가사 번역
길거리의 모든 얼굴,내가 만나는 모든 사람
난 당신이 변장 생각
나는 달콤한 천사 노래,인생은 빛나는 일이 들었어요
나는 네,매혹 밝히는 해요
작별인사는 어때?
작별인사는 어떻게 하는지 아무도 말 안해줬어?
페어웰에 대한 공평한 건 없었으면 좋겠는데
전혀 공정한 아무것도
작별인사는 어때?
아무것도 전혀
나는 다른 사람을 쫓는 나 자신을 속일 것이다
내가 상을 준 건 너야
왜 하늘 위의 칭찬,왜 달콤한 사랑을 위해 하나님을 찬양?
당신 일 때 나는 우상화
좋은 것,좋은 것
작별인사는 어때?
좋은 것,좋은 것
나는 작별에 대해 나쁜 느낌
이별하는 소문에는 진실이 없습니다
당신은 유머 감각을 잃고 불완전 생각합니다
안녕,지옥에서 작별인사하는 천국이 있어
네가 떠나니까 차라리 죽겠다
안녕히 가세요…