Abel Pintos — Cada Segundo Sin Vos 가사 및 번역
이 페이지에는 Abel Pintos의 노래 "Cada Segundo Sin Vos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si en cada aurora te vas
y con el alba volvés
si cada noche al soñar
sangro tu nombre otra vez.
Me engaño al verte pasar
saldré a buscarte después
no hay rio que sin caudal
pueda abrigar algún pez.
Suelo ponerme a pensar
de donde saco el valor
en esta gris tempestad
camino sin tu calor.
Cada segundo sin vos
Se hace más fuerte el dolor
y la piedad no entiende a mi corazón.
En qué horizonte andarás
a quién hechiza tu voz
quién cosecha sin sembrar
semillas de mi pasión,
Varado sobre mi piel
quedó el beso del adiós
no se entiende con mi ser
este paisaje sin vos.
Miro de lado el dolor
si olvido que te amaré
no callaré mi razón
vuelvo a pensarte otra vez.
Cada segundo sin vos
se hace más fuerte el dolor
y la piedad no entiende a mi corazón
가사 번역
모든 새벽에 당신이 갈 경우
그리고 새벽으로 당신은 돌아
만약 매일 밤 꿈을 꿀 때
네 이름을 또 피 흘린다
네가 지나가는 걸 보고 날 속이고 있어
나중에 나갈게
흐르지 않는 강은 없다
물고기도 좀 숨겨주고
나는 보통 생각하기 시작한다
어디 값을 얻을 수 있습니까
이 회색 폭풍
나는 당신의 열없이 걸어.
당신없이 매 초마다
고통은 더 강해진다
그리고 자비는 내 마음을 이해하지 못합니다.
어떤 수평선에 당신은 걸을 것입니다
누가 당신의 음성 마법을 수행합니다
파종하지 않고 수확
나의 열정의 씨앗,
내 피부에 좌초
작별의 키스가 남았습니다
내 존재와 어울리지 않아
당신없이이 풍경.
그 고통을 봐
내가 잊으면 널 사랑할 거야
나는 내 이유에 대해 닥치지 않을 것이다
나는 당신에 대해 다시 생각합니다.
당신없이 매 초마다
고통은 더 강해진다
그리고 자비는 내 마음을 이해하지 못합니다