Abel Pintos — Incomparable 가사 및 번역
이 페이지에는 Abel Pintos의 노래 "Incomparable"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desperte muy temprano a la mañana,
todo el peso de la culpa me aplastò.
Algo huele a vencido en esta cama,
¿son los años, son las dudas o el rencor?.
Que dificil se me puso al darme cuenta
que algo nuevo dentro mio despertò,
pero bueno, no le temo a los fantasmas,
el coraje es un aliado del amor.
Y algo para destacar,
como vos no hay nadie igual,
es que juntos vivimos momentos incomparables.
Aunque dude mi razon
, tuyo es mi corazon,
el pecado es la cruz de los dioses y los mortales.
Algo para destacar como vos…
Y algo para destacar,
como vos no hay nadie igual,
es que juntos vivimos momentos incomparables.
Aunque dude mi razon
, tuyo es mi corazon,
el pecado es la cruz de los dioses y los mortales.
Algo para destacar como vos.
no hay nadie igual
(Gracias a Noemi por esta letra)
가사 번역
아침 일찍 일어나,
죄책감에 짐이 날 망가뜨렸어
침대에 박힌 냄새가 나,
수년인가,의심이냐 원한이냐?.
내가 얼마나 어려운지
내 안의 새로운 무언가가 깨어났어,
하지만,이봐,난 유령 두려워하지 않다.,
용기는 사랑의 동맹이다
그리고 강조 뭔가,
너 같은 사람은 없어,
그것은 우리가 함께 비교할 수없는 순간을 살고 있다는 것입니다.
나는 나의 이유를 의심하지만
네 마음은 내 마음이야,
죄는 신과 필사자의 십자가.
너처럼 눈에 띄는 것…
그리고 강조 뭔가,
너 같은 사람은 없어,
그것은 우리가 함께 비교할 수없는 순간을 살고 있다는 것입니다.
나는 나의 이유를 의심하지만
네 마음은 내 마음이야,
죄는 신과 필사자의 십자가.
너처럼 눈에 띄는 뭔가.
그런 사람은 없어
(이 편지에 대한 Noemi 덕분에)