Abel Pintos — Ojos de Cielo 가사 및 번역
이 페이지에는 Abel Pintos의 노래 "Ojos de Cielo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si yo miro el fondo de tus ojos negros
se me borra el mundo con todo su infierno.
Se me borra el mundo y descubro el cielo
cuando me zambullo en tus ojos tiernos.
Ojos de cielo, ojos de cielo,
no me abandones en pleno vuelo.
Ojos de cielo, ojos de cielo,
toda mi vida por este sueño.
Ojos de cielo, ojos de cielo…
ojos de cielo, ojos de cielo…
Si yo me olvidara de lo verdadero,
si yo me alejara de lo más sincero,
tus ojos de cielo me lo recordaran,
si yo me alejara de lo verdadero.
Ojos de cielo, ojos de cielo,
no me abandones en pleno vuelo.
Ojos de cielo, ojos de cielo,
toda mi vida por este sueño.
Ojos de cielo, ojos de cielo…
ojos de cielo, ojos de cielo…
Si el sol que me alumbra se apagara un día
y una noche oscura ganara mi vida,
tus ojos de cielo me iluminarían,
tus ojos sinceros, mi camino y guía.
Ojos de cielo, ojos de cielo,
no me abandones en pleno vuelo.
Ojos de cielo, ojos de cielo,
toda mi vida por este sueño.
Ojos de cielo, ojos de cielo…
ojos de cielo, ojos de cielo…
가사 번역
네 검은 눈 밑을 보면
내 세상은 지옥으로 멸망했어
나의 세계는 지워지고 나는 하늘을 발견한다
나는 당신의 부드러운 눈에 뛰어들 때.
하늘의 눈,하늘의 눈,
비행 중에 날 버리지 마
하늘의 눈,하늘의 눈,
이 꿈을 위해 내 모든 인생.
하늘의 눈,하늘의 눈…
하늘의 눈,하늘의 눈…
내가 진짜 일을 잊어 버린 경우,
만약 내가 가장 성실한,
하늘의 눈은 나를 생각 나게 할 것이다,
진짜 물건에서 벗어나려면
하늘의 눈,하늘의 눈,
비행 중에 날 버리지 마
하늘의 눈,하늘의 눈,
이 꿈을 위해 내 모든 인생.
하늘의 눈,하늘의 눈…
하늘의 눈,하늘의 눈…
어느 날 빛이 날 비추면
그리고 어두운 밤 내 인생을 얻을 것이다,
천국의 눈빛이,
당신의 진실한 눈,나의 방법 및 가이드.
하늘의 눈,하늘의 눈,
비행 중에 날 버리지 마
하늘의 눈,하늘의 눈,
이 꿈을 위해 내 모든 인생.
하늘의 눈,하늘의 눈…
하늘의 눈,하늘의 눈…