Abel Pintos — Todo (Y Lo Que No Tengo) 가사 및 번역

이 페이지에는 Abel Pintos의 노래 "Todo (Y Lo Que No Tengo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yo sólo puedo cantar
es mi modo de expresar
todos los anhelos que llevo dentro
mis emociones mis pensamientos
por eso te canto y en cada verso
he de entregarte mis sentimientos
y así te quiero dejar
mi escencia y mucho más
un poema errante, una melodía,
mi voz, mi sombra, la luz del día
la caricia eterna que está latiendo
al nombrarte siempre en el alma mía
las estrofas de mi amor
los secretos de una flor
en esta canción que estoy cantando
te entrego todo y lo que no tengo
una gran fortuna, la luna, el cielo
el mundo entero y mi corazón.
El río y su claridad
un beso y su inmensidad
para recordarme cuando me aleje
sólo tendrás que mirar al cielo
brillará una altiva estrella
para anidar y alumbrar tus sueños.
las estrofas de mi amor
los secretos de una flor
en esta canción que te estoy cantando
te entrego todo y lo que no tengo
una gran fortuna, la luna, el cielo,
el mundo entero y mi corazón.
(Gracias a Noemi por esta letra)

가사 번역

나는 단지 노래 할 수있다
그것은 내 표현 방식입니다
내가 가진 모든 갈망
내 감정 내 생각
그래서 내가 너와 모든 구절에서 노래하는 거야
나는 너에게 내 감정을 주어야한다.
그래서 난 널 떠나고 싶어
내 본질과 훨씬 더
방황시,멜로디,
내 목소리,그림자 오늘의 빛
박동하는 영원한 애무
내 영혼에 항상 네 이름을 지어줘
나의 사랑의 구절
이 꽃의 비밀
이 노래에서 나는 노래하고있다
나는 당신에게 내가 가지고 있지 않은 모든 것을 제공합니다
큰 재산,달,하늘
온세상과 내 마음
강 및 그것의 명확성
키스와 그 광대
내가 떠날 때 상기시켜주려고
하늘을 바라보기만 하면 돼
무뚝뚝한 별이 빛날 것입니다
네 꿈을 꾸고 밝게 해
나의 사랑의 구절
이 꽃의 비밀
이 노래에서 나는 당신에게 노래하고 있습니다
나는 당신에게 내가 가지고 있지 않은 모든 것을 제공합니다
큰 재산,달,하늘,
온세상과 내 마음
(이 편지에 대한 Noemi 덕분에)