Aberfeldy — Need To Know 가사 및 번역

이 페이지에는 Aberfeldy의 노래 "Need To Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t go away
There is something that I want to say
I know it sounds like over-confidence
But I gotta a lot of common sense
And I need you to know that I’m wise now
Can’t you tell from my eyes now
How I wish I could take my own advise now
Don’t disappear
I remembered what I want you to hear
I know you think I acted a bit naively
But I’m really, really hip believe me
I need you to know that I’m wise now
Can’t you tell from my eyes now
How I wish I could take my own advise now
It’s all I can take
If you call me a fake
So I need you to know that I’m nice now
Wish I knew why you would say goodbye
Oh I need you to know that I’m wise now
And I need you to know that I’m wise now
Can’t you tell from my eyes now
How I wish I could take my own advise now

가사 번역

멀리 가지 마
내가 하고 싶은 말이 있어
나는 그것이 지나치게 자신감처럼 들린다는 것을 안다
하지만 상식이 많아야 해요
내가 현명하다는 걸 알아줬으면 해
지금 내 눈에서 말할 수 없어
어떻게 내가 지금 내 자신의 조언을 할 수 있으면 좋겠다
사라지지 마라.
난 당신이 듣고 싶은 것을 기억
내가 순진하게 행동했다고 생각하는 거 알아
하지만 난 정말,정말 엉덩이 날 믿어
내가 현명하다는 걸 알아줬으면 해
지금 내 눈에서 말할 수 없어
어떻게 내가 지금 내 자신의 조언을 할 수 있으면 좋겠다
그것은 내가 취할 수있는 전부입니다
날 가짜라고 부르면
이제 내가 착하다는 걸 알아줬으면 해
당신이 작별 인사를 할 이유를 알고 소원
내가 현명하다는 걸 알아줬으면 해
내가 현명하다는 걸 알아줬으면 해
지금 내 눈에서 말할 수 없어
어떻게 내가 지금 내 자신의 조언을 할 수 있으면 좋겠다