Abigail Washburn — Devine Bell 가사 및 번역
이 페이지에는 Abigail Washburn의 노래 "Devine Bell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On this road of life,
You have harboured pain and strife
Standing at the gates of hell
Oh but when you hear it ring
it will end all suffering
it’s God’s great devine bell.
Hear it ring
Hear it ring
All the joy
That it brings
Our love must be the sound
To turn this world around
To God’s own devine bell
You have washed your hands of sin
In the blood of the lamb
But you drank from Satan’s well
Oh but when you hear it toll
Heaven and hell are gonna roll
To God’s great devine bell.
Hear it ring
Hear it ring
All the joy
That it brings
Our love must be the sound
To turn this world around
To God’s great devine bell
To God’s great devine bell.
Time time time half the time
Echoes the whole world round
Well this world’s gone wrong
And it won’t be long
'Til man shall fall
Well I’ll pay no mind to that earthly chime
When I hear that devine bell.
Hear it ring
Hear it ring
All the joy
That it brings.
Our love must be the sound
To turn this world around
To God’s great devine bell
To God’s great devine bell.
가사 번역
이 삶의 길 위에,
당신은 고통과 투쟁을 품고 있습니다
지옥의 문 앞에 서 있는
아,하지만 당신은 반지를들을 때
그것은 모든 고통을 끝낼 것입니다
하나님의 위대한 악마 종입니다.
이 반지를 들어
이 반지를 들어
모든 기쁨
그것이 가져 오는 것
우리의 사랑은 소리 여야합니다
이 세계를 돌아서
신의 뜻밖의 종을 위하여
당신은 죄의 손을 씻어
이 어린 양의 피
하지만 당신은 사탄의 우물에서 마셨다.
오,하지만 당신은 그것을 수신자 부담을들을 때
천국과 지옥은
신의 위대한 악마 종에게
이 반지를 들어
이 반지를 들어
모든 기쁨
그것이 가져 오는 것
우리의 사랑은 소리 여야합니다
이 세계를 돌아서
신의 위대하신 악마 종에게
신의 위대한 악마 종에게
시간 시간 시간 절반 시간
전 세계 에코
음,이 세상은 잘못 됐어
오래 걸리지 않을 거야
사람이 떨어질 때까지
그럼 난 그 지상의 차임에 아무 마음을 지불하지 않습니다
그 악마 벨이 들리면
이 반지를 들어
이 반지를 들어
모든 기쁨
그것이 가져다 준다.
우리의 사랑은 소리 여야합니다
이 세계를 돌아서
신의 위대하신 악마 종에게
신의 위대한 악마 종에게