Abney Park — Scheherazade 가사 및 번역

이 페이지에는 Abney Park의 노래 "Scheherazade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Across the sea of endless dunes
There was a city covered in ruins
Tell the tale of a faithless king
And how his wives had been suffering

Each day he wed another wife
And each morning he would take another life
And loyalty he could not find?
'Til the day he wed Scheherazade

Writhe and spin and tell your tale
Bend and twist, your life is frail
Writhe and spin and tell your tale
Bend and twist, your life is frail

A thousand miles across seas of sand
There was a prince in a merciful land
With Scheherazade he played when young
And her love around him, around him hung?

She tied a note to a raptor's claw
And he stretched his wings, disobeyed the law
That bird of prey flew through the night
To tell the prince of Scheherazade's plight

Writhe and spin and tell your tale
Bend and twist, your life is frail
Writhe and spin and tell your tale
Bend and twist, your life is frail

가사 번역

끝없는 모래 언덕의 바다를 가로 질러
폐허로 덮인 도시가 있었다
신실없는 왕의 이야기를 전하십시오
그리고 그의 아내가 고통받는 방법

매일 그는 다른 아내와 결혼
그리고 매일 아침 그는 또 다른 생명을
그리고 충성 그는 찾을 수 없습니다?
그가 셰헤라자드와 결혼할 때까지

몸부림 및 회전과 이야기를
구부리고 강선전도는,당신의 생활 연약합니다
몸부림 및 회전과 이야기를
구부리고 강선전도는,당신의 생활 연약합니다

천마일 떨어진 모래 바다 건너
자비를 베푼 왕자가
셰헤라자드와 함께 그는 어렸을 때 연주
그리고 그의 주위에 그녀의 사랑,그 주위에 매달려?

그녀는 랩터의 발톱에 메모를 묶어
그리고 그는 날개를 펴서 법을 어겼다
그 새들이 밤을 가로질러 날아갔어
슈헤라자드의 황태자에게

몸부림 및 회전과 이야기를
구부리고 강선전도는,당신의 생활 연약합니다
몸부림 및 회전과 이야기를
구부리고 강선전도는,당신의 생활 연약합니다