Above & Beyond — Black Room Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Above & Beyond의 노래 "Black Room Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the same old scene
You’ve been stuck at the screen for a lifetime
You keep your mind sharp and clean
With a fix of caffeine for the nighttime
You got a page full of friends
In a world without end, DIKU?
But if push comes to shove
You can do without them if they make you
With all this poison inside
It’s much too late to decide
You’ve got your mind made up You’ve been living a lie in your white room
For all the hours that you’ve cried
There’s a year of love they denied
So you slip through the door
And fall to the floor in your BLACK ROOM
You’re a black room boy
You’re feeling so weighed down
Forget the losses and burn down
Fall into city lights
Nothing else is easy
You kissed your mummy’s hand
Wearing daddy’s ring
When they left you
And you buried yourself in the pain
That they couldn’t accept you
You’re in a world of your own
Got no cellular phone -- they can’t track you
But the girl at the stove
With a sketchy rapport
She will back you
가사 번역
그것은 같은 오래된 장면입니다
당신은 평생 화면에 붙어 있었어요
당신은 당신의 마음을 선명하고 깨끗한 유지
밤동안 카페인 수액으로
당신은 친구가 가득 페이지를 가지고
끝이 없는 세상에서,디쿠?
하지만 푸시 밀어 오는 경우
그들이 당신을 만들 경우 그들없이 할 수 있습니다
이 모든 독이 안에 들어 있습니다
결정하기엔 너무 늦었어
당신은 당신의 마음이 만들어있어 당신은 당신의 화이트 룸에서 거짓말을 살고 있었어요
당신이 울었던 모든 시간 동안
거부당하는 1 년의 사랑이 있습니다.
그래서 당신은 문을 통해 슬립
그리고 당신의 검은 방 바닥에 가을
당신은 검은 방 소년입니다
무게가 너무 느려
손실을 잊어 버리고 태워 버리십시오
도시 조명에 빠지다.
다른 것은 쉬운 일이 아닙니다
엄마 손이랑 키스했잖아
아빠의 반지 착용
그들이 당신을 떠날 때
넌 고통 속에 자신을 묻었어
그들은 당신을 받아들일 수 없다고
당신은 당신 자신의 세계에 있습니다
휴대전화가 없어 추적이 안 돼
하지만 난로의 소녀
스케치 라포트와 함께
그녀는 당신을 다시 것입니다