ABRA MOORE — Take Care of Me 가사 및 번역
이 페이지에는 ABRA MOORE의 노래 "Take Care of Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As fast as a river
As deep as an ocean roar
As big as a mountain
Full of emotion
I don’t want to be strong anymore
I just want to lay here on the floor
Don’t want to have to be brave all the time
I just need to rest for a while
Won’t you take care of me
Could you hold me up? I keep falling
Won’t you take care of me?
Could you dust me off? I’ve been crawling
Can you feel it?
It’s life, yeah
Can you feel it?
That’s right
I can feel me falling into the sky
I’m blowing away in the wind
But we won’t ever have to say goodbye
I’m just leaving this life that I’m in
Everything keeps opening
All these endings and beginnings
Make it stop
I don’t want to be strong anymore
I just want to lay here on the floor
Don’t want to have to be brave all the time
I just need to rest for a while
Won’t you take care of me?
Could you hold me up? I keep falling
Won’t you take care of me?
Could you dust me off? I’ve been crawling
I can feel me falling into the sky
I’m blowing away in the wind
We won’t ever have to say goodbye
I’m just leaving this life that I’m in
Can you feel it?
It’s life
Can you feel it?
It’s life
Can you feel it?
Can you feel it?
It’s life
Can you feel it?
It’s life
Can you feel?
가사 번역
강처럼 빠르게
바다 포효만큼 깊은
산만큼 큰
감정의 전체
난 더이상 강해지고 싶지 않아
그냥 바닥에 누워서
항상 용감해지고 싶지 않아
좀 쉬어야겠어요
날 돌보지 않을래?
좀 안아줄래? 나는 떨어지는 계속
날 돌봐주지 않겠어?
먼지 좀 치워줄래? 내가 기어다니고 있어
느껴져요?
그래,인생이지
느껴져요?
그건 바로
나는 내가 하늘에 떨어지는 느낄 수 있습니다
바람이 불고 있어
하지만 작별인사는 안 해도 돼
난 그냥 내 인생을 떠날거야
모든 것이 계속 열려 있습니다
이 모든 엔딩과 시작
멈추게 해
난 더이상 강해지고 싶지 않아
그냥 바닥에 누워서
항상 용감해지고 싶지 않아
좀 쉬어야겠어요
날 돌봐주지 않겠어?
좀 안아줄래? 나는 떨어지는 계속
날 돌봐주지 않겠어?
먼지 좀 치워줄래? 내가 기어다니고 있어
나는 내가 하늘에 떨어지는 느낄 수 있습니다
바람이 불고 있어
작별인사 안 해도 돼
난 그냥 내 인생을 떠날거야
느껴져요?
그것은 삶입니다
느껴져요?
그것은 삶입니다
느껴져요?
느껴져요?
그것은 삶입니다
느껴져요?
그것은 삶입니다
느낄 수 있어?