Abrogation — Ablasskäufer 가사 및 번역
이 페이지에는 Abrogation의 노래 "Ablasskäufer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wohlan ich bin ein armer Wicht
Blind für die Buße und das Licht
Manch lässlich Sünd ist schnell vollbracht
In meiner Seel herrscht dunkle Nacht
Zu jeder Zeit an jedem Ort
Verletzt ich ständig Gottes Wort
Doch der Himmel tut sich auf
Wenn ich fleißig Ablaß kauf
Weil ich nicht im Feuer will darben
Wie alle die als Sünder starben
Stahl ich das Geld in finstrer Nacht
Geb alles was es eingebracht
Und um die Seele rein zu waschen
Füllte ich des Pfaffen Taschen
Der lächelnd freispricht seine Schafe
Von Gottes Zorn und Höllenstrafe
Nun stehe ich hier im Feuermeer
In Hitzeglut hintern siebten Tor
Denn falschen Lehrern aufgesessen
Die Unschuld hat der Papst gefressen
Durch Priester’s Lügen und Verrat
Verließ ich den gerechten Pfad
Nun hüllt mich die Verdammnis ein
Im Feuer hört mich niemand schrein
Wenn das Geld im Kasten klingt
Die Seele in den Himmel springt
Ihr zahlt für alle Sünden ein
Und schon bald werden eure Seelen rein
Den Ablaß gibt’s für jeden Mann
Das auch ein Armer ihn sich leisten kann
Der Krämer schreibt’s an jedem Ort
Auch für den der schon in der Hölle schmort
가사 번역
글쎄,난 가난한 와이트입니다
회개와 빛에 장님
일부 캐주얼 죄는 신속하게 수행됩니다
내 영혼에서 어두운 밤 군림
언제 어디서나
나는 끊임없이 하나님의 말씀을 위반한다.
그러나 하늘이 열립니다
내가 부지런히 방종 구입하는 경우
굶어 죽고 싶진 않거든
어떻게 죄인으로 죽은 모든 사람
나는 어두운 밤에 돈을 훔친
그것이 가져온 모든 것을 줘
그리고 영혼을 정화하기 위해
신부의 주머니를 채웠어
미소는 그의 양을 얻습니다
지옥에서 하나님의 진노와 벌
이제 불바다에 서서
열 열 개머리판쇠 일곱 번째 목표에서
잘못된 교사가 앉아 있기 때문에
교황은 무죄를 먹었습니다
사제의 거짓말과 배신을 통해
나는 의로운 길을 떠났다
이제 저주 나를 감싸
불 속에서 아무도 내 신사를 듣지 않는다
돈이 상자에 소리를 할 때
영혼이 하늘에 점프
당신은 모든 죄를 지불
그리고 곧 당신의 영혼은 깨끗 할 것입니다
방종 모든 사람을 위해
심지어 가난한 사람이 그것을 감당할 수있는
가게 주인은 모든 장소에 그것을 쓴다
또한 하나 이미 지옥에서 스튜