Absolute Beginner — Fahr'n 가사 및 번역
이 페이지에는 Absolute Beginner의 노래 "Fahr'n"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich cruise heavy im Chevy von Gidi
höre Stories über Mini-Disk und Midi
aus den Boxen, eine von den fetten Eimsbush-Kasetten, Sam und Bo rappen
Fahr’n, fahr’n auf der Autobahn
seit Stunden, seit Tagen, seit Jahren
Lethargie macht sich breit, man das würd ich auch gern
wenn die Vorräte nur nicht schon alle aufgebraucht wär'n
Aber bitte keine Raststätte weil ich mich da schon eher,
wie Christian Anders nackt an’Knast kette
Lieber weiter anhalten, da will ich bloß nicht anhalten
Man, diese ganzen Gestalten, wo sich mir Fußnägel spalten
Haut fett und weiß, Abgase und Schweiß
WC-Fisch und 'n gieriger Toiletten-Greis
Fehrnfahrer-Merchandise, garantiert kein Liptonice
ein ziemlich hoher Preis, für einen kleinen Scheiß
Nee, nee, wir segeln weiter, aber Kapitäne sind wir ansich’nicht
wir ham’viel zu viel von unserem Land in Sicht
Schau’ich aus’m Fenster
seh’ich BMW-BWLer, Polo-Prolos, Bonzen-Benzler
TV Teutonia, von früh bis spät
ja, sie ist hart die Realität
aber, wir wissen, woher wir kommen und wohin wir müssen
und pissen, auf Alle, die die’s besser wisen!
Jippieh, zurück in Hamburg-City
nur noch ein paar Minuten, und dann von Bord wie Pipi
Zu Hause, Pause von der großen Sause
aber momentan, immer noch Autofahr’n
Wieder da im Nassen und Blassen
das Mißtrauen ham’wir auf der Autobahn weiterfahren lassen
Wir treiben auf den Strassen, die immer in uns bleiben
Kool Keats und BIA-Bilder, die wie Schilder zeigen
Wir sind zurück in unserem Barrio
und des is’net bloß A Dorf, wie Mario
Wo die Bäume höher sind als die Häuser, die labern’dumm 'rum
im Rathaus drin geht nix, aber drum 'rum
Großstadtkinder wissen was ich mein'
es muß was los sein, oder wir gehen ein
Wir brauchen eben, die Menschen und Action zum Leben
Hamburg kann uns das geben, was gehd’n, auf jeden
können alle anderen mal scheißen gehen
und sollten lieber mal ihr Leben lang auf Reisen gehen
denn wir ham’auch noch die ganzen MCs die’s krachen lassen
täglich Vinyl-Container, die in Massen die Stadt verlassen
Ja, hier wurde die Saat gesäht, für das wozu ihr gerade den Arsch bewegt!
가사 번역
나는 지디의 떼에서 무거운 크루즈
미니 디스크와 미디에 대한 이야기 듣기
상자에서,지방 Eimsbush 카세트 중 하나,샘과 보 랩
드라이브,고속도로에서 드라이브
몇 시간 동안,몇 일 동안,몇 년 동안
혼수 확산,당신은 너무
보급품만 이미 다 사용되지 않았다면
하지만 난 오히려 거기에 이미 있기 때문에 휴식 중지하지 마십시오,
어떻게 기독교 앤더스 알몸에'감옥 체인
멈추는게 좋을거야,난 그냥 멈추고 싶지 않아.
이봐,내 발톱이 갈라진 이 모든 수치들
지방과 백색,배기 개스 및 땀을 벗기십시오
화장실-물고기와 욕심 화장실-노인
페른파러 상품,립토니스를 보장하지 않음
조금 빌어 먹을 꽤 높은 가격
아니,아니,우리는 항해,하지만 우리는 선장이 아니다
우리나라를 너무 많이 봐서는
창 밖을 봐
나는 BMW-BWLer,폴로 프롤로스,Bonzen-Benzler 를 본다
티비 투토니아,초반부터 후반까지
예,그것은 어려운 현실입니다
그러나 우리는 어디에서 왔는지,어디서 왔는지,우리가 필요로하는 곳을 알고 있습니다
그리고 더 잘 알고있는 모든 사람에게 오줌!
지피,함부르크 백 시티
그냥 몇 분 더 한 다음 오줌 같은 보드 오프
집에서 큰 혼란에서 휴식
그러나 순간에,여전히 운전
젖고 창백한 안으로 뒤
불신 함'우리는 고속도로에서 계속 할 수 있습니다
우리는 항상 우리에게 남아있는 거리에 표류
쿨 키트와 비아-징후처럼 보여 사진
우리는 우리의 Barrio 에 돌아 왔습니다
그리고 데스는 마리오 같은 단지 마을 아니다
나무가'바보'라고 말하는 집보다 높은 곳
타운 홀에서 아무것도 간다,하지만 드럼 '움
큰 도시 아이들은 내가 무슨 뜻인지 알고 있습니다
뭔가 벌어지고 있을 거야 아니면 우리가 들어가
우린 그저 사람과 행동만 하면 돼
함부르크는 우리에게 필요한 것을 줄 수 있습니다
다른 모든 시간은 똥 갈 수 있습니까
남은 여생을 여행하는게 낫겠어
우리 또한 충돌하자 모든 MCs'를 햄 때문에
한꺼번에 도시를 떠나 매일 비닐 용기
예,여기에 씨앗이 뿌려졌다,당신은 단지 엉덩이를 이동 무엇을 위해!