Absu — Feis Mor Tir Na N'Og (Across The North Sea Of Visnech) 가사 및 번역
이 페이지에는 Absu의 노래 "Feis Mor Tir Na N'Og (Across The North Sea Of Visnech)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Across the northern seas, we travel
The cold freezing winds will arouse us
Spells from a woman have sent us to the seas of avagon
Transformed by our mother, we are
I am CuChulainn, the warrior of Ulster
We’ll search the lands to discover the Tir Na N’og
The sea god guides our ship to Ireland
The storms push us to the palace of Visnech
Our swords with fire are rising
Our axes with fire have risen
The call from the silver horn to Visnech splits the air
Warriors answered the horn behind the western lands
Hoofs and steel hammered past the cries beyond the thorned hills
Acknowledging the commands from the king
Our play lies north to the path of Nite
And brings us upon the fortress walls where battles raged
Raise the magick hammer of Mjollnir
Your underworld of Annwvyn draws us through
Emer, thy lucious woman, I shall sleep with you
I kiss the naked skin of white
I lust your black hair, my woman divine
I see a holocaust in your eyes
(You are my princess of live)
(You are my princess of life)
Feis Mor Tir Na N’Og
In the land of Visnech, the darkness never sinks away
All will fall upon the southern steel, yet behind the burning fires
Now, we bathe at the bleeding coast
While women laugh with the Gailant knights
How sad is it to see my father’s fallen halls?
Can I feel the pure blast from the frigid winds?
I awake the gods Epona, Cernunnos, and Lugh
Yes, I’m CuChulainn, warrior fo Ulster
In order to worship with fire and sword
The storms shall force us to the palace of Visnech
Cold, cold, how cold are the plains of Lugh?
You should ask thy Emer to reply
We’ve finally found the last paradise
It remains in the light of Tir Na N’Og
With the hand of Ler, Irish Sea god
We shall complete our long excursion
가사 번역
북부 바다를 건너 우리는 여행합니다
차가운 어는 바람이 우리를 자극 할 것입니다
주문이 우릴 아바곤의 바다로 보냈소
우리의 어머니에 의해 변형,우리는
난 쿠츨레인,울스터 전사다
우리는 티르 나 노그을 발견 땅을 검색 할 수 있습니다
바다 하나님은 아일랜드로 우리의 배를 안내
폭풍이 우리를 비스넥의 궁전에 몰아넣고
불을 지르고 있는 우리의 검이 떠오르고 있다
불을 가진 우리의 도끼는 일어났습니다
실버 호른에서 비스넥에 대한 호출이 공기를 나눕니다
전사는 서양의 땅 뒤에 경적에 응답
발굽과 강철은 가시 언덕 넘어 울음 소리를지나 망치로
왕의 명령을 인정
우리 연극은 북쪽으로 간다
요새 성벽에 전투가 벌어진 후
Mjolnir 의 마법 망치 올리기
안위빈의 당신의 지하세계로 우리를 인도합니다
에메르,네 루시어스 여인 나와 자
나는 흰색의 벌거 벗은 피부에 키스
나는 당신의 검은 머리를 욕망,내 여자 신성한
네 눈에 홀로코스트가 보여
(당신은 내 라이브 공주입니다)
(당신은 내 삶의 공주입니다)
페이스모르 티르 나 노그
비넥의 땅에서 어둠은 결코 사라지지 않는다
모든 것은 남부 강철에,아직 불타는 화재 뒤에 떨어질 것이다
지금,우리는 출혈 해안에서 목욕
게일란 기사와 여자 웃음 동안
아버지의 타락한 복도를 보는 게 얼마나 슬퍼요?
나는 추운 바람에서 순수한 폭발을 느낄 수 있습니까?
나는 신들 에포나,세르 누노스와 루그를 깨웠다.
네,쿠츨레인 전사 울스터입니다
불과 칼을 경배하기 위해
비스네크 궁전에 폭풍이 몰아칠 거야
감기,감기,루그의 평원은 얼마나 추운입니까?
네 에메르에게 답장을 보내라
우리는 마침내 마지막 낙원을 발견했습니다
그것은 Tir Na Nog 의 빛에 남아 있습니다
아일랜드의 바다 신 Ler 의 손으로
우리는 우리의 긴 여행을 마칠 것입니다