Abtmelody — Mineshaft 가사 및 번역
이 페이지에는 Abtmelody의 노래 "Mineshaft"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m in a mine shaft trying to get some
Diamonds to bring back home for you.
I know that I’ve been gone baby so long
I want to be home next to you
Yeah, I, I know it’s hard to remember,
When it was just you & me It’s even harder to think of,
A world that is creeper free
You say it’s too late to go out
And that it’s too late to mine?
But in the time we were talking
All of our houses burned down
I’ve wasted my time,
Down here in these mines
Just trying to find
Some diamonds so I Can make you a sword
But every time, the moon starts to rise
I’m in a mine shaft trying to get some
Diamonds to bring back home for you.
I know that I’ve been gone baby so long
I want to be home next to you
If all these monsters never did exist,
We could mine whenever we see fit
And all those Iron Golems don’t stop shit
If I see one more creeper I’ll be pissed
Do you remember the last time
Whenever we found a cave
I gave you my sword to borrow,
And you just threw it away.
You can’t expect me to be there
To save your life all the time
I know I’ve said it before,
But all of our houses burned down
I’ve wasted my time,
Down here in these mines
Just trying to find
Some diamonds so I Can make you a sword
But every time, the moon starts to rise.
I’m in a mine shaft trying to get some
Diamonds to bring back home for you.
i know that I’ve been gone baby so long
i want to be home next to you
If all these monsters never did exist,
We could mine whenever we see fit
And all those Iron Golems don’t stop shit
If I see one more creeper I’ll be pissed
I’m in a mine shaft trying to get some
Diamonds to bring back home for you.
I know that I’ve been gone baby so long
I want to be home next to you
If all these monsters never did exist,
We could mine whenever we see fit
And all those Iron Golems don’t stop shit
If I see one more creeper I’ll be pissed
Now I’m in a mineshaft…
가사 번역
난 광산 축선에 있어
다이아몬드는 당신을 위해 집으로 돌아갑니다.
나는 너무 오래 아기를 간 적이 있음을 알고있다
당신 옆에 집에 가고 싶어요
네,기억하기가 어렵다는 거 알아요,
그것은 단지 당신과 나 일 때 그것은 생각하는 것이 더 어렵습니다,
기는 무료 세계
밖에 나가기엔 너무 늦었다고?
그리고 내 너무 늦었다는 것을?
하지만 그 때 우리는 말하고 있었다
우리 집들이 다 불타버렸어.
나는 내 시간을 낭비했습니다,
이 광산에서
그냥 찾기 위해 노력
다이아몬드가 널 검으로 만들 수 있게
하지만 매번 달이 뜨기 시작합니다
난 광산 축선에 있어
다이아몬드는 당신을 위해 집으로 돌아갑니다.
나는 너무 오래 아기를 간 적이 있음을 알고있다
당신 옆에 집에 가고 싶어요
이 모든 괴물들이 존재하지 않았다면,
우리가 맞는 볼 때마다 우리는 내 수
철 골렘들은 전부 개뿔도 안 막아
내가 한 번 더 기는 볼 경우 나는 화가됩니다
마지막으로 기억나세요?
동굴을 찾을 때마다
내 검을 빌려줬지,
그리고 당신은 그것을 멀리 던졌다.
내가 거기 있을 줄 몰라?
항상 네 목숨을 살리기 위해서
전에도 말했지만,
그러나 우리의 모든 집은 불타 버렸다.
나는 내 시간을 낭비했습니다,
이 광산에서
그냥 찾기 위해 노력
다이아몬드가 널 검으로 만들 수 있게
하지만 매번 달이 뜨기 시작합니다.
난 광산 축선에 있어
다이아몬드는 당신을 위해 집으로 돌아갑니다.
나는 너무 오래 아기를 간 적이 있음을 알고있다
당신 옆에 집에 가고 싶어요
이 모든 괴물들이 존재하지 않았다면,
우리가 맞는 볼 때마다 우리는 내 수
철 골렘들은 전부 개뿔도 안 막아
내가 한 번 더 기는 볼 경우 나는 화가됩니다
난 광산 축선에 있어
다이아몬드는 당신을 위해 집으로 돌아갑니다.
나는 너무 오래 아기를 간 적이 있음을 알고있다
당신 옆에 집에 가고 싶어요
이 모든 괴물들이 존재하지 않았다면,
우리가 맞는 볼 때마다 우리는 내 수
철 골렘들은 전부 개뿔도 안 막아
내가 한 번 더 기는 볼 경우 나는 화가됩니다
이제 나는 미니 샤프트에있어…