Abysmal Dawn — Laborem Morte Liberat Te 가사 및 번역
이 페이지에는 Abysmal Dawn의 노래 "Laborem Morte Liberat Te"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear friends
where have you
gone?
The silence
is very deafening
moments frozen in time
greet me in blackest infinity
this burden has weighed a ton.
Embrace me should I let go crawling as we did at birth
bludgeoned by this mortal coil
one day closer
to our final breaths
and just when you have nothing left
they’ll take that too.
Father I am your son
mother I am your everything
these veins run with your blood
I beg you don’t leave me now
Crawling as we did at birth
bludgeoned by this mortal coil
one day closer to our final breaths
and just when you have nothing left
they’ll take that too
If we endure the pain
brought by this barrage of torment
we’ll see the things we love wither and die
vermin run in place
on a path unwinding
in a circle, a circle of lies
Coping with these stages of mortality
accepting the impermanence of being
stability, prosperity, longevity
futile notions and expenditures of time
Laborem Morte liberat te We toil until our deaths
laborem morte liberat te until freedom comes at last
this too shall pass in time
ride the winds into obscurity
hold fast to the things you love
they disappear once you turn around
things change until you don’t belong
and it’s true you can never go home
Crawling as we did at birth
bludgeoned by this mortal coil
one day closer to our final breaths
and just when you have nothing left
they’ll take that too…
가사 번역
친애하는 친구
너 어디 있니
사라?
침묵
매우 귀청이 터지고있다
시간에 냉동 순간
검은 무한대 나에게 인사
이 부담은 톤 무게.
나를 포옹 내가 출생에했던 것처럼 크롤링 보내야한다
이 필사자 코일에 의해 습격
어느 날 더 가까이
우리의 마지막 숨결에
그리고 당신은 아무것도 남지 않은 바로 그 때
그들은 너무 걸릴 수 있습니다.
아버지 나는 당신의 아들
어머니 나는 당신의 모든 것
이 정맥은 당신의 혈액으로 달립니다
제발 날 떠나지 마
우리가 출생시처럼 크롤링
이 필사자 코일에 의해 습격
우리의 마지막 숨결에 어느 날 가까이
그리고 당신은 아무것도 남지 않은 바로 그 때
그들은 너무 걸릴 수 있습니다
우리가 고통을 참으면
이 고통의 공세에 의해 가져
우리는 우리가 시들어 죽는 사랑 것들을 볼 수 있습니다
해충 장소에서 실행
길 풀기
원,거짓말의 원
이 죽음의 단계에 대처
존재의 무상함을 받아들이는 것
안정성,번영,근속기간
시간의 헛된 개념과 지출
노동 모테 리베라트 테 우리는 우리의 죽음까지 수고
자유가 마침내 올 때까지 노동 모테 리베라트 테
이 너무 시간에 통과한다
불명료 한 바람을 타고
당신이 사랑하는 것들에 빨리 잡아
당신이 주변에 설정 한 번 그들은 사라집니다
당신이 속해 있지 않을 때까지 일들이 변합니다
그리고 그것은 사실 당신은 집에 갈 수 없어
우리가 출생시처럼 크롤링
이 필사자 코일에 의해 습격
우리의 마지막 숨결에 어느 날 가까이
그리고 당신은 아무것도 남지 않은 바로 그 때
그들은 너무 걸릴 수 있습니다…