AC/DC — Rock and Roll Ain't Noise Pollution 가사 및 번역
이 페이지에는 AC/DC의 노래 "Rock and Roll Ain't Noise Pollution"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alright
Hey there, all you middle men
Throw away your fancy clothes
And while you’re out there, sittin' on the fence
So, get off your ass and come down here
'Cause rock and roll ain’t no riddle, man
To me, it makes good, good sense
Good sense, just go
Ow
Ooh, yes
Heavy decibels are playing on my guitar
We got vibrations comin' up from the floor
We’re just listenin' to the rockers givin' too much noise
Are you deaf, you wanna hear some more?
We’re just talking about the future
Forget about the past
It’ll always be with us
It’s never gonna die
Never gonna die
Rock and roll ain’t noise pollution
Rock and roll ain’t gonna die
Rock and roll ain’t noise pollution
Rock and roll, it will survive
Yes it will, ha ha
I took a look inside your bedroom door
You looked so good lyin' on your bed
Well, I asked you if you wanted any rhythm and love
You said you wanna rock and roll, instead
We’re just talking about the future
Forget about the past
It’ll always be with us
It’s never gonna die
Never gonna die
Rock and roll ain’t noise pollution
Rock and roll ain’t gonna die
Rock and roll ain’t noise pollution
Rock and roll is just rock and roll
Rock and roll ain’t noise pollution
Rock and roll ain’t gonna die
Rock and roll ain’t noise pollution
Rock and rollin' will survive
Rock and roll ain’t no pollution
Rock and roll it’ll never die
Rock and roll ain’t no pollution
Rock and roll
Ah, rock and roll
Is just rock and roll, yeah
가사 번역
좋아,좋아
이봐,이 모든 중간 남자
당신의 멋진 옷을 던져
밖에 있는 동안 울타리에 앉아
그러니까 당장 내려와
왜냐면 로큰롤은 수수께끼가 아니니까
나에게 그것은 좋은,좋은 의미가 있습니다
좋은 의미,그냥 이동
Ow
오,그래
무거운 데시벨 연주에서 내 기타
바닥에서 진동이 일어나
우린 그저 로커들한테 너무 시끄럽게 굴어서
귀머거리야,더 듣고 싶어?
우리는 단지 미래에 대해 얘기하고
과거에 대해 잊어 버려
그것은 항상 우리와 함께 할 것입니다
그것은 결코 죽지 않을 것입니다
절대 안 죽어
로큰롤은 소음 공해가아니야
로큰롤은 죽지 않아
로큰롤은 소음 공해가아니야
로큰롤,그것은 살아남을 것입니다
예,하 하
나는 당신의 침실 문 내부를 살펴 보았다
침대에 누워서
리듬과 사랑을 원하냐고 물었죠
로큰롤 대신
우리는 단지 미래에 대해 얘기하고
과거에 대해 잊어 버려
그것은 항상 우리와 함께 할 것입니다
그것은 결코 죽지 않을 것입니다
절대 안 죽어
로큰롤은 소음 공해가아니야
로큰롤은 죽지 않아
로큰롤은 소음 공해가아니야
로큰롤은 로큰롤
로큰롤은 소음 공해가아니야
로큰롤은 죽지 않아
로큰롤은 소음 공해가아니야
로큰롤'은 살아남을 것입니다
로큰롤은 오염되지 않아
로큰롤 그것은 결코 죽지 않을 것입니다
로큰롤은 오염되지 않아
로큰롤
아,로큰롤
그냥 로큰롤이야