Acappella — Answer My Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Acappella의 노래 "Answer My Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chorus:
You will answer, ask and it is mine;
You will answer, seek and I will find.
You will answer, ask and it is mine;
You will answer, seek and I will find.
Whatever I do and wherever I go you will be there;
Whatever I need and whenever I call you will answer.
I make the mistake of working on my own.
But then I awake to see I can’t alone.
You wrap your arms around me, then you comfort me And give me just what I need.
Repeat Chorus (x2)
When troubles defy you know that I can rely on your providence;
When tough times annoy I can count it pure joy, perseverance.
The trials that I’ve had and the things I’ve done.
The good and the bad comes to everyone
With any situation it’s assuring to know
Anytime I can go.
That special place alone I long to meet you there;
I’m happy knowing you’ll answer my prayer.
Repeat Chorus (x2)
Scriptural Reference:
«If you believe, you will receive whatever you ask for in prayer."Matthew 21:22
«For the eyes of the Lord are on the righteous and his ears are attentive to their prayer, but the face of the Lord is against those who do evil.
«1 Peter 3:12
가사 번역
합창:
너는 대답 할 것이다,묻고 그것은 나의 것이다;
너는 응답하고,탐색하고 나는 발견 할 것이다.
너는 대답 할 것이다,묻고 그것은 나의 것이다;
너는 응답하고,탐색하고 나는 발견 할 것이다.
내가 뭘 하든 내가 어딜 가든 넌 거기 있을 거야;
내가 원하는 무엇이든 내가 전화 할 때마다 당신은 대답 할 것이다.
난 혼자 일하는 걸 실수했어
하지만 깨어보니 혼자 있을 수 없더군요
내 주위에 팔을 감싸고 날 위로해주고 필요한 것만 줘
반복 합창(2 배)
문제를 반항하면 내가 당신의 섭리에 의지 할 수 있다는 것을 알고 있습니다;
힘든 시간이 성가 시게 할 때 나는 순수한 기쁨,인내를 셀 수 있습니다.
내가 겪은 시련과 내가 한 일들
좋고 나쁜 것은 모두에게 온다
어떤 상황에서도
언제든 갈 수 있어
그 특별한 장소 혼자 나는 거기에서 당신을 만나고 싶어;
제 기도에 답해주셔서 기쁩니다
반복 합창(2 배)
성경 참조:
"당신이 믿는 경우에,당신은 당신이기도에서 요구하는 무엇이든 받을 것입니다."마태복음 21:22
"주님의 눈은 의로운 자와 그 귀는 그들의 기도에 세심하지만,주님의 얼굴은 악한 자들을 대적합니다.
"베드로전서 3:12