Acappella — Set Me Free 가사 및 번역
이 페이지에는 Acappella의 노래 "Set Me Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was alone and imprisoned within my cell
Because of how I had lived, I had approached the gates of hell
Then your light comes shining through
There’s nothing better you could ever do
Release me by the power in your hand
Set Me Free (x2)
Only you can let it be
Set Me Free (x2)
Standing speechless, I was trying hard to figure out
How your love had saved me and taken away my doubt
Then I fall down on my knees
All I can tell you is I want to please
My Lord, My God, My Savior shine on Me
Repeat Chorus
Set me free from my desires
Set me free from my foolish pride
Set me free from all my selfish thoughts and ways
By the power that’s within you
Only you can loose the chains
And deliver me to more fulfilling days
Repeat Chorus twice
Set me free (x4)
Free from the shackles of the people that tie me
All the crippling traditions of the past that enslave and then blind me
Lord, set me free to really know my brother
Set us free to love and honor one another
I said I wanna be free enough to openly express my feelings
Gotta be free if we wanna be receiving any healing
Free as a bird to fly away
Free as the sun to greet a brand new day
Free as the stars up in the sky
Free as the future in a baby’s eye
Free to see as far as you can see
Free to be as much as you can be
Scriptural Reference:
«In my anguish I cried out to the Lord, and he answered by setting me free.
«Psalm 118:5
«I run in the path of your commands, for you have set my heart free.
«Psalm 119:32
«Then you will know the truth, and the truth will set you free.» John 8:32
«So if the son sets you free, you will be free indeed.» John 8:36
가사 번역
난 혼자 감옥에 갇혀 있었어
내가 어떻게 살았는지,나는 지옥의 문에 접근했다
그럼 당신의 빛을 통해 빛나는 온다
네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
당신의 손에 있는 힘에 의해 저를 풀어주십시오
나에게 무료 설정(2 배)
당신 만이 될 수 있습니다
나에게 무료 설정(2 배)
말문이 서,나는 알아 내기 위해 열심히 노력했다
어떻게 당신의 사랑이 나를 구했고 나의 의심을 없애 버렸는가
그럼 무릎을 꿇고
내가 할 수 있는 말은
나의 주님,나의 하나님,나의 구원자가 내게 빛나시옵소서
반복 합창
내 욕망에서 나를 자유롭게 설정
내 어리석은 자존심에서 나를 자유롭게 해주십시오
내 모든 이기적인 생각과 방법으로 나를 자유롭게 해주십시오
네 안에 있는 힘에 의해
당신 만이 체인을 풀 수 있습니다
그리고 더 많은 성취 일에 저를 제공합니다
반복 코러스 두 번
나 무료 설정(x4)
날 묶어준 사람들의 족쇄에서 자유로워
과거의 모든 불구의 전통은 노예가 되어 나를 장님하게 한다.
주님,정말 내 동생을 알고 나를 자유롭게
서로 사랑하고 명예롭게 해주소서
나는 공개적으로 내 감정을 표현할 수있을만큼 자유롭고 싶다고 말했다
치료를 받으려면 자유로워야죠
새처럼 무료 멀리 비행
태양이 새로운 날을 맞이하는 무료
하늘 위의 별으로 무료
아기의 눈 속의 미래로
당신이 볼 수있는 한 멀리 볼 무료
당신이 할 수있는 한 많이 할 무료
성경 참조:
"나의 고뇌에서 나는 주님께 외쳤다,그는 나를 자유롭게 설정하여 대답했다.
시편 118:5
"나는 당신의 명령의 경로에 실행,당신을 위해 내 마음을 무료로 설정.
"시편 119:32
"그럼 당신은 진실을 알게 될 것이고,진실은 당신을 자유롭게 할 것입니다."존 8:32
"아들이 당신을 자유롭게 설정한다면,당신은 실제로 자유가 될 것입니다."존 8:36