Accents — Divide 가사 및 번역

이 페이지에는 Accents의 노래 "Divide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The shelter I have is not enough for where we are
The moon hides its face every night, afraid to die
The calendar tells us to wait inside our cage
I’ll laugh as they send me to hell for what I’ve done
The frames on the walls they come right down
And the light seeping through warms the ground
We carried ourselves to the rooms we were born in
But the doctors had nothing to say on a planned escape
I followed a hole in the earth to wait it out
The flames came to eat us alive and here we are
The frames on the walls they come right down
And the light seeping through warms the ground
The lines in the sand are all that’s left
Of our divided land, so now we rest

가사 번역

내가 가진 대피소로는 우리가 있는 곳으로 충분하지 않아
달이 매일 밤 죽음을 두려워 얼굴을 숨 깁니다
달력에 따르면 우리 케이지 안을 기다리라는군
내가 한 짓을 지옥으로 보내면서 웃을거야
벽에 있는 프레임이 바로 내려와
그리고 통해 스며 빛이 땅을 따뜻하게
우리는 우리가 태어난 방에 자신을 수행
하지만 의사들은 계획된 탈출에 대해 할 말이 없었습니다
나는 그것을 기다릴 지구에 구멍을 따라
불길을 뚫고 왔어
벽에 있는 프레임이 바로 내려와
그리고 통해 스며 빛이 땅을 따뜻하게
모래 위에 있는 선은 이제 다 남아있어
우리의 분할 토지의,그래서 지금 우리는 휴식