Accept — It's Hard To Find A Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Accept의 노래 "It's Hard To Find A Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You tried to make me feel
Our love could be real
And I tried, tried to make you feel
You and me have a chance
We tried to understand
Promises have to be kept
But it’s only a game
Where both of us hope to win
But I just found the first little cut
And I wonder why, oh God, but so what
It’s hard to understand — and find a way
To give you all my life
Hard to understand — and hard to say
To give you all my life
Well, I pretend tonight
Our life is alright
But I feel the weakness now
Of living with a lieI’m acting sweetness
But I’m burning in hate
'cause I can’t stand you hurting me The same way I hurt you
But I just found the first little cut
And I wonder why, oh God, but so what
It’s hard to understand — and find a way
To give you all my life
Hard to understand — and hard to say
To give you all my life
It’s hard to understand — and find a way
To give you all my life
Hard to understand — so hard to say
To give you all my life
It’s hard to understand — and find a way
Hard to understand — to understand
It’s hard to understand — you and me have a chance
To give you all my life
I’m burning in hate 'cause it’s just a game
To give you all my life
Hard to understand — so hard to understand
To give you all my life
Hard to understand — so hard to say
To give you all my life
가사 번역
내 감정을 느끼게 하려고 했어
우리의 사랑은 진짜 일 수 있습니다
널 느끼게 하려고 노력했어
너와 난 기회가 있어
우리는 이해하려고 노력
약속은 지켜져야 해
그러나 그것은 단지 게임이다
우리 둘 다 이길 수 있기를 희망하는 곳
하지만 난 그냥 첫 번째 작은 컷을 발견
그리고 왜,오 하나님,하지만 그래서 무엇을 궁금해
그것은 이해하기 어렵다—그리고 방법을 찾을 수 있습니다
내 모든 삶을
하드 이해-그리고 열심히 말을
내 모든 삶을
글쎄,난 오늘 밤 척
우리 인생은 괜찮아
그러나 나는 지금 약점을 느낀다
LieI 와 함께 사는 것은 단맛이 납니다
하지만 난 증오로 불타
네가 날 아프게 하는 걸 견딜 수가 없어
하지만 난 그냥 첫 번째 작은 컷을 발견
그리고 왜,오 하나님,하지만 그래서 무엇을 궁금해
그것은 이해하기 어렵다—그리고 방법을 찾을 수 있습니다
내 모든 삶을
하드 이해-그리고 열심히 말을
내 모든 삶을
그것은 이해하기 어렵다—그리고 방법을 찾을 수 있습니다
내 모든 삶을
하드 이해-말을 너무 열심히
내 모든 삶을
그것은 이해하기 어렵다—그리고 방법을 찾을 수 있습니다
하드 이해-이해하기
그것은 이해하기 어렵다-당신과 나 기회가
내 모든 삶을
난 증오로 불타고 있어 왜냐면 이건 그냥 게임일 뿐이니까
내 모든 삶을
하드 이해-이해하기 너무 열심히
내 모든 삶을
하드 이해-말을 너무 열심히
내 모든 삶을