Accept — Living For Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Accept의 노래 "Living For Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Always on the run
Where you are going, what you are doing
Looking just for fun
Love the twilight, love the dark
Rats — are all around
And I am waiting for a head
Take what you want
And if you need it take it now
Guess it will be just alright
I’m living for tonight — tonight
Living for tonight — tonight
Working out my way
Find some ramp-rats, find some victims
Bad games all night long
We need to hid it just for fun
Games — we shouldn’t play
And if you need some help — just wait
I’m going out into the dark
Guess it will be just alright
I’m living for tonight — tonight
Living for tonight — tonight
Gimme your body
Take what you want
Can’t wait anymore
I’m living for tonight — living for tonight
tonight — living for tonight
tonight — living for tonight
tonight — I’m living, living for tonight
가사 번역
항상 도망
당신이 어디로 가는지,당신이하고있는 것
그냥 재미를 위해 찾고
황혼을 사랑,어두운 사랑
쥐—모두 주변에 있습니다
그리고 나는 머리를 기다리고 있어요
당신이 원하는 것을 가져 가라
그리고 당신이 지금 그것을 가지고 필요한 경우
그냥 괜찮을 것 같아요
나는 오늘 밤—오늘 밤을 위해 살고 있습니다
오늘 밤을 위해 사는-오늘 밤
내 방식대로
램파트 쥐들 찾아 피해자들 좀 찾아봐
밤새 나쁜 게임
우리는 단지 재미를 위해 그것을 숨겨야합니다
게임-우리는 재생 안
그리고 당신은 몇 가지 도움이 필요한 경우-그냥 기다려
나는 어둠 속으로 갈거야
그냥 괜찮을 것 같아요
나는 오늘 밤—오늘 밤을 위해 살고 있습니다
오늘 밤을 위해 사는-오늘 밤
몸을 내놔
당신이 원하는 것을 가져 가라
더 이상 기다릴 수 없어
나는 오늘 밤 살고—오늘 밤을 위해 살고 있습니다
오늘 밤-오늘 밤 생활
오늘 밤-오늘 밤 생활
오늘 밤-나는 오늘 밤 살고,살고 있습니다