Accept — The Beast Inside 가사 및 번역
이 페이지에는 Accept의 노래 "The Beast Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My mind is razor sharp
And I’m wild-cat-mean
I’d like to shred your face
A danger to you
When I feel the urge
Deep down inside
I lose my human touch
I’m like a killing machine
I want to resist — but can’t hold it back
The beast is unleashed — it’s got to attack
Again and again the force is too strong
It’s breaching the chains
I’ve got the beast inside
Never ever trust in me
I’ve got the beast inside
Craving a victim — it’s telling me to kill
I look through evil eyes
Prowling in the streets
In the dead of night
I’m a man on the hunt
I know my soul is under siege
Can’t somebody stop me now
'cause I’m losing control
I’ve got the beast inside
Don’t you trust in me
I know it must have been the beast inside
It’s driving me to kill
It’s gotta be the beast — the beast — the beast
The beast — the beast — the beast — deep down inside
But when the deed is done
And the pain is gone
I feel renewed within
Until the voices return
The beast — the beast — the beast
The beast — the beast — the beast
My mind is razor sharp
And I’m wild-cat-mean
I’d like to shred your face
I’ve told you before
When I feel the urge
Deep down inside
I lose my human touch
I’m just a killing machine
I want to resist — but can’t hold it back
The beast is unleashed — it’s got to attack
Again and again the force is too strong
It’s breaching the chains
I’ve got the beast inside
Never ever trust in me
I know there is a beast inside
Inside all of us
I feel I’ve gotta beast inside
I’m screaming for help from this monster within
The beast inside — take a look at the mirror — it’s staring at you
Even at you — the beast inside
가사 번역
내 마음은 날카로운 면도날이다
그리고 나는 야생 고양이 평균입니다
네 얼굴을 갈가리 찢어버리고 싶어
당신에게 위험
내가 충동을 느낄 때
깊은 곳에서 아래로 안쪽으로
나는 나의 인간의 접촉을 잃는다.
나는 살인 기계 같아
나는 저항하고 싶다-그러나 그것을 뒤로 붙들 수 없다
짐승은 해방-그것은 공격 할 수있어
또 다시 힘이 너무 강하다
사슬을 파내고 있어
안에 짐승이 있어
절대 날 믿지 않아
안에 짐승이 있어
피해자를 갈망-그것은 나를 죽일 말하고있다
나는 사악한 눈을 통해 본다
거리에서 거대한
죽은 밤에
나는 사냥을 한 사람입니다
내 영혼이 포위당했다는 걸 알아
지금 누가 날 막지 못해?
내가 통제력을 잃으니까
안에 짐승이 있어
날 믿지 마
안에 있는 야수였겠지
그것은 나를 죽일 것입니다
그것은 야수 야수 야수 야수 야수 야수 야수 야수 야수 야수 야수 야수 야수
야수-야수-야수-깊은 속
그러나 행위가 행해질 때
그리고 고통은 사라 졌어요
나는 내에서 갱신 느낌
목소리가 돌아올 때까지
야수-야수-야수
야수-야수-야수
내 마음은 날카로운 면도날이다
그리고 나는 야생 고양이 평균입니다
네 얼굴을 갈가리 찢어버리고 싶어
전에 말했잖아요
내가 충동을 느낄 때
깊은 곳에서 아래로 안쪽으로
나는 나의 인간의 접촉을 잃는다.
난 그냥 살인 기계 야
나는 저항하고 싶다-그러나 그것을 뒤로 붙들 수 없다
짐승은 해방-그것은 공격 할 수있어
또 다시 힘이 너무 강하다
사슬을 파내고 있어
안에 짐승이 있어
절대 날 믿지 않아
안에 짐승이 있다는 거 알아
우리 모두 내부
야수가 들어가야 할 것 같아
나는 내에서이 괴물의 도움을 비명을 지르고 있습니다
내부의 짐승-거울을 봐-그것은 당신을 응시입니다
심지어 당신에—내부 짐승