Accept — The Curse 가사 및 번역
이 페이지에는 Accept의 노래 "The Curse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why are the world’s biggest sinners
Always saints when they’re gone?
It’s all about losers and winners
Not about who’s right and who is wrong
Who’s the thief, who’s the traitor?
Who’s the one to save the day?
And who will be in the spotlight
While the good ones fade away
Yes I realize it’s just a fact of life
Nothing’s ever really free
And if I have to I will gladly pay the price
We can’t escape our destiny
It’s the curse of being good
The curse of doing right
It’s the curse of being good
The curse of doing right
The price we pay for our honour
No more Mr Nice Guy
No more Mr Right
Should I be like all the others?
Should I give up the good fight?
This never-ending struggle
Has been part of me so long
Is it a curse is it a blessing?
We know who’s right, who is wrong
I’m not complaining this is how I lived my life
I (‘ll) keep my pride my dignity
And if I have to I will gladly pay the price
You can’t cheat your destiny
It’s the curse of being good
The curse of doing right
It’s the curse of being good
The curse of doing right
The price we pay for our honour
Yes I realize it’s just a fact of life
Nothing’s ever really free
And if I have to I will gladly pay the price
You can’t cheat your destiny
It’s the curse of being good
The curse of doing right
It’s the curse of being good
The curse of doing right
The price we pay for our honour
It’s the curse of being good
The curse of doing right
가사 번역
세계에서 가장 큰 죄인은 왜
항상 성도들이 사라지면?
그것은 모든 패자와 승자에 관하여
누가 옳고 누가 틀렸는지에 대해 아닙니다.
반역자가 누구야?
누가 하루를 살리죠?
그리고 스포트라이트에 누가 될 것입니다
좋은 것들이 사라지는 동안
네,그냥 삶의 사실 실현
아무것도 이제까지 정말 무료입니다
그리고 나가 가지고 있는 경우에 나는 기꺼이 가격을 지불할 것입니다
우리는 우리의 운명을 벗어날 수 없다
그것은 좋은 존재의 저주입니다
바로 일의 저주
그것은 좋은 존재의 저주입니다
바로 일의 저주
우리가 우리의 명예를 지불하는 가격
더 이상 미스터 좋은 사람
더 이상 미스터 권리
나는 다른 모든 사람들처럼해야 하는가?
나는 좋은 싸움을 포기해야합니까?
이 끝없는 투쟁
제 일부분이신지 오래됐어요
저주가 축복이냐?
우리는 누가 옳고 누가 틀렸는지 알고 있습니다
이게 내 삶의 방식이라고 불평하는 게 아니야
나는 나의 자존심을 지킨다.
그리고 나가 가지고 있는 경우에 나는 기꺼이 가격을 지불할 것입니다
당신은 당신의 운명을 속일 수 없습니다
그것은 좋은 존재의 저주입니다
바로 일의 저주
그것은 좋은 존재의 저주입니다
바로 일의 저주
우리가 우리의 명예를 지불하는 가격
네,그냥 삶의 사실 실현
아무것도 이제까지 정말 무료입니다
그리고 나가 가지고 있는 경우에 나는 기꺼이 가격을 지불할 것입니다
당신은 당신의 운명을 속일 수 없습니다
그것은 좋은 존재의 저주입니다
바로 일의 저주
그것은 좋은 존재의 저주입니다
바로 일의 저주
우리가 우리의 명예를 지불하는 가격
그것은 좋은 존재의 저주입니다
바로 일의 저주