Accept — This One's For You 가사 및 번역

이 페이지에는 Accept의 노래 "This One's For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t wait much longer
Revenge is overdue
You took your chance and screwed me Way back in '82
Inside my hate is burning
My brain’s on overload
My innocence is over
Now I’m ready to explode
I’m gonna be your nemesis
— I like it when you scream
I’m the mother of your nightmares
— got a contract to redeem
This one’s for you — right in your face
Just sit on this and spin around
This one’s for you — your time is up Stick it — shove it — where the sun don’t shine
You’ve always been a wise guy
You played at been rough
I stripped away your masquerade
And now you ain’t so tough
You’re a coward with no backbone
I will crush you with my heel
Put the scrapings in my blender
Add some bourbon — what a meal
I’m gonna be your nemesis
— I like it when you scream
I’m the mother of your nightmares
— got a contract to redeem
This one’s for you — right in your face
Just sit on this and spin around
This one’s for you — I hold the ace
Stick it — shove it This one’s for you — right in your face
Just sit on this and spin around
This one’s for you — a bunch of fives
Stick it — shove it This one’s for you — right in your face
Just sit on this and spin around
This one’s for you — no one but you
Stick it — shove it
— where the sun don’t shine

가사 번역

나는 더 이상 기다릴 수 없다
복수는 연체
82 년에 날 엿먹이면서 기회를 뺏어갔잖아
내 증오 속에서
내 뇌가 과부하 됐어
내 결백함은 끝났어
이제 나는 폭발 할 준비가되어있다
네 천적이 될 거야
-소리 지를 때 맘에 들어
난 네 악몽의 엄마야
-상환 계약 있어
이 사람은 당신을 위해—바로 당신의 얼굴입니다
그냥 앉아서 주위를 돌리십시오
이 사람은 당신을 위해—당신의 시간은 최대 스틱 밀어—이—태양이 빛나지 않는 곳
넌 항상 현명했어
당신은 거친 에 연주
너의 가장무도회를 없애버렸어.
그리고 지금 당신은 그렇게 힘들지 않습니다
배짱이 없는 겁쟁이야
내 발 뒤꿈치로 당신을 분쇄 할 것이다
내 믹서기에 스크랩을 넣어
버번 한잔 추가-어떤 식사
네 천적이 될 거야
-소리 지를 때 맘에 들어
난 네 악몽의 엄마야
-상환 계약 있어
이 사람은 당신을 위해—바로 당신의 얼굴입니다
그냥 앉아서 주위를 돌리십시오
이 사람은 당신을 위해—나는 에이스를 개최합니다
밀쳐,이건 널 위한 거야 바로 네 얼굴에
그냥 앉아서 주위를 돌리십시오
이것은 당신을 위해—파이브의 무리
밀쳐,이건 널 위한 거야 바로 네 얼굴에
그냥 앉아서 주위를 돌리십시오
이 사람은 당신을 위해-아무도 하지만 당신입니다
스틱-밀어
-태양이 비추지 않는 곳