Ace Frehley — We Got Your Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Ace Frehley의 노래 "We Got Your Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I see you starin' from the front row, girl
With a challenge in your eye
Darin' me to knock you out of your seat
And can’t believe that a guy like me Could rock you till you’re paralyzed
And leave you beggin' for more, like a dog in heat
Now, if it’s rock and roll you came for
It’s rock and roll you’re gonna get
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
We got your rock! Right here
We got your rock! Right here
If you still don’t understand
I’ll shout it out loud and clear
We got your rock! Right here
You got a backstage pass and a nice little ass
And you say you want to take me home
And I must admit, you really got me hot!
And it’s nice to know that I’ve won your heart
'Cuz that’s why I’m here you see
But you won’t get me as easy as I’ll get you
가사 번역
앞줄에서 별난 게 보여
당신의 눈에 도전
내가 네 자리에서 널 때려눕힐 거야
그리고 나 같은 남자가 마비가 될 때까지 당신을 흔들 수 있다는 것을 믿을 수 없습니다
그리고 당신은 더위에 개처럼,더 많은 것을 위해'구걸 둡니다
자,만약 그게 로큰롤이면
그것은 당신이 얻을 거 야 록 앤 롤입니다
그래! 그래! 그래! 그래! 그래!
네 바위를 잡았어! 바로 여기
네 바위를 잡았어! 바로 여기
아직도 이해를 못한다면
나는 그것을 크고 분명하게 외칠 것이다
네 바위를 잡았어! 바로 여기
백스테이지 패스와 멋진 엉덩이
날 집에 데려가고 싶다고?
그리고 나는 인정해야한다,당신은 정말 날 섹시있어!
그리고 그것은 내가 당신의 마음을 수상 것을 알고하는 것이 좋다
그래서 여기 온 거야
하지만 당신은 내가 당신을 얻을 수 있습니다만큼 쉽게 얻을 수 없습니다