Ace of Base — Giving It Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Ace of Base의 노래 "Giving It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ohh, ahha
Yeah, yeah, yeah
Uhhh, uuuh
With a education born in this nation
What do you want to do Surfing in the cyber
Quit playing all your game
With a education born in this nation
What do you want to do You’re Sitting in front of the TV
Or you´ll dance the night away
Well I’m giving it up for you
What more can I do Giving it up for a helping hand
Well I’m giving it up for you
What more can I do (can I do)
Young man you’re too good to be true
And you are such a wild young man
Can’t keep away from him
Things are always so out of control
Instruct me, I’m your teacher
Gonna make you shapen up I will tame the wilderness in you
(Too good too good to be true)
Well I’m giving it up for you
What more can I do Giving it up for a helping hand
Well I’m giving it up for you
What more can I do (ahhh)
Young man you’re too good to be true
Why you are such an ignorant and misbehaving child
Is what everybody wants to know
You blame your family for every careless in the past
You’re just taking cover from yourself
Ahh ahh ah Do you believe, do do do do you believe
Without your family
You’re lost, turn you on Still blaming them for what you’ve done…
Well I’m giving it up for you
What more can I do Giving it up for a helping hand
Well I’m giving it up for you
What more can I do (can I do)
Young man you’re too good to be true
With a education born in this nation
What do you want to do Surfing in the cyber
Quit playing all your game
With a education born in this nation
What do you want to do You’re Sitting in front of the TV
Or you´ll dance the night away
Well I’m giving it up for you
What more can I do Giving it up for a helping hand
Well I’m giving it up for you
What more can I do Young man you’re too good to be true
Yes, you are
가사 번역
오,아하
그래,그래,그래
어어어어어어어어어어어어
이 나라에서 태어난 교육
당신은 사이버 서핑을 무엇을 할 것인가
모든 게임을 중지
이 나라에서 태어난 교육
TV 앞에서 뭘 하고 싶은 거야?
아니면 밤에 춤을 추거나
글쎄,난 당신을 위해 그것을 포기하고있다
나는 무엇을 더 도와 손을 위해 그것을 포기할 수 있는가
글쎄,난 당신을 위해 그것을 포기하고있다
나는 무엇을 더 할 수 있는가(나는 할 수 있는가)
젊은 남자 당신은 사실 너무 좋다
그리고 넌 정말 거친 젊은이야.
그를 멀리 할 수 없습니다
상황이 너무 통제 불능 항상
가르쳐줘,난 네 선생이야
내가 광야를 길들인 널 변신하게 만들 거야
(너무 좋은 너무 좋은 사실)
글쎄,난 당신을 위해 그것을 포기하고있다
나는 무엇을 더 도와 손을 위해 그것을 포기할 수 있는가
글쎄,난 당신을 위해 그것을 포기하고있다
나는 무엇을 더 할 수 있는가(아)
젊은 남자 당신은 사실 너무 좋다
왜 그런 무식하고 무례한 행동을 하는 아이인지
모두가 알고 싶은 게
당신은 과거의 모든 부주의 한에 대한 당신의 가족을 비난
너 혼자 숨어서 그래
아 아 아 당신이 믿는 마,당신이 믿는 마십시오
당신의 가족 없이
넌 길을 잃었고,여전히 네가 한 일에 대해 그들을 비난하게 해.…
글쎄,난 당신을 위해 그것을 포기하고있다
나는 무엇을 더 도와 손을 위해 그것을 포기할 수 있는가
글쎄,난 당신을 위해 그것을 포기하고있다
나는 무엇을 더 할 수 있는가(나는 할 수 있는가)
젊은 남자 당신은 사실 너무 좋다
이 나라에서 태어난 교육
당신은 사이버 서핑을 무엇을 할 것인가
모든 게임을 중지
이 나라에서 태어난 교육
TV 앞에서 뭘 하고 싶은 거야?
아니면 밤에 춤을 추거나
글쎄,난 당신을 위해 그것을 포기하고있다
나는 무엇을 더 도와 손을 위해 그것을 포기할 수 있는가
글쎄,난 당신을 위해 그것을 포기하고있다
내가 더 무엇을 할 수 있는 젊은 남자 당신은 너무 좋은 사실
예,당신은