Aceyalone — The Grandfather Clock 가사 및 번역
이 페이지에는 Aceyalone의 노래 "The Grandfather Clock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Excuse me, does anyone have the time?
No!!!
If you knew what makes me tick
It’ll probably make you sick
Lay my days of my life in front of you
and I’ll let you take your pick
Come on Pull back the curtain but make sure that you are certain
That it will be worth the energy that you end up exerting
Now walk past the doorway step in the foyer
Don’t you bother knocking
I’m a grandfather clockin' everything you do
I’m seeing through you faultiness
So sprinkle me but not with saltiness
The ghetto taught me this
I fought for this, I fight for this, I spend my life for this
And if you put your brain to work it ain’t hard to decipher this
Counting down the days boy closer to your doom
Time keeper for the Reaper, the family heirloom
Like staring at my grandfather clock inside my room
It’ll never miss a tick-tock, it strikes everyday a noon
Every hour on the hour, it’ll sing a tune
Every half hour ot’ll croon and yell out at the moon
You can’t escape the master time, no one is immune
The hands of time will grab you when the moments opportune
No one is immune
When the moments opportune
Carved from a tree trunk bark
What a wonderful work of art
Well I usually wear my sundial
but it don’t work when it’s dark
(don't work when it’s dark)
No electric parts spark as mechanical as he is
He’ll kindly say just wind me and then show me where the key is Then I go about my day and I flow about the way
He never has nothing to say, he just sits there on display
I seen one in the cafe, one inside the cabaret
Timekeeper for the Reaper, what a pretty price to pay
So don’t you bother knockin' at, I’m a Grandfather clokin'
Everything you do, I’m seeing through your masquerade
At midnight you will hear the serenade and don’t you be afraid
It’s like clock work orange lemonade with the bottomless glass
When it’s time for that ass!
Tick-tock
My Grandfather clock goes
Tick-tock 3X
The pendulum is swinging and it just don’t ever stop
Tick-tock
My Grandfather clock goes
Tick-tock 2X
My Grandfather clock
I used to have this coo-coo clock
that would bother my Grandfather clock
Never gave it no rest so I flew over the top of the nest
And then at my request I ask him to resign
He was never on time, one hour behind
At ten, he stuck at nine
But he did not fuck with mine cause I murdered that machine
If you ever beat the clock you know exactly what I mean
(exactly what I mean)
I hold my Grandfather clock in high esteem
My alarm clock screams cause he knows how long it takes me But my Grandfather clock leans over and he shakes me And they both race against time to see who will be the first to wake me But when I became awoke my alarm clock was broke
And my Grandfather clock was staring right down my throat
And he leaned a little bit closer and he told and I quote:
«If you ever race against me, you will surely come up short,»
He said, «I'm better than your Timex, your Rolex or your Swatch
Your Fossil, Casio, Quartz, your diamond studded watch,»
He said, «I control how long you stay alive
I’ma tap you on you shoulder at eleven fifty-five»
When the time arrives and then and only then
you’ll have your five minutes of funk
I said my final salutations as I stepped amongst the monks
Then he took me exactly where I stodd like he should
And I tried to reason with him and I tried knocking on wood
But he said
가사 번역
실례합니다 시간 있으세요?
안 돼!!!
당신은 내가 틱 만드는 것을 알고 있다면
아마 널 아프게 할 거야
내 평생을 당신 앞에서
그리고 난 당신이 당신의 선택을 보자
커튼을 뒤로 당기고 확실하게 해
그것은 당신이 발휘 결국 에너지 가치가있을 것입니다
이제 로비에서 출입구를 지나서
노크하는거 신경쓰지마.
난 할아버지 시계예요
나는 당신을 통해 faultiness 을보고있다
그래서 나를 뿌린다 그러나 소금기로
빈민가가 가르쳐 줬어
나는 이것을 위해 싸웠고,이것을 위해 싸우고,이것을 위해 내 인생을 보낸다
그리고 네 뇌를 작동시키면 이걸 해독하기가 어렵지 않아
당신의 운명에 가까운 일 소년을 카운트 다운
사신,가족 가보를위한 시간 골키퍼
내 방 안에 할아버지 시계를 응시처럼
그것은 매일 정오에 충돌,틱 톡을 놓치지 않을 것입니다
매 시간마다 노래를 불러
30 분마다 크론한테 소리 지를 거야
당신은 마스터 시간을 탈출 할 수 없다,아무도 면역 없다
시간의 손 때 순간 기회 당신을 잡아 것입니다
아무도 면역자가 없어요
때 순간 기회
나무 트렁크 껍질에서 조각
얼마나 멋진 예술 작품
글쎄,난 보통 내 해시를 착용
하지만 어두울 땐 효과가 없어
(어두울 때 작동하지 마십시오)
그가 인 것처럼 기계 전기 부속 불꽃 없음
그는 친절 하 게 그냥 날 바람 다음 키를 어디 다음 내 일에 대 한 이동 나를 표시 하 고 방법에 대 한 흐름 말할 것 이다
그는 단지 디스플레이에 앉아,말할 것도 없다
나는 카페에서 하나,카바레 안에 하나를 보았다
사신을위한 계시원,지불 할 예쁜 가격
그러니 두들겨 패는 거 신경 쓰지 마 난 할아버지니까
네가 하는 모든 일은 네 가장무도회를 통해 보여
자정에 당신은 세레나데를 듣고 두려워 할 것입니다
그것은 밑 유리 시계 작업 오렌지 레모네이드 같아요
때 그것은 그 엉덩이를위한 시간!
틱 톡
할아버지 시계 간다
틱-톡 3 배
진자는 진동하고 그리고 그것은 다만 이제까지 멈추지 않습니다
틱 톡
할아버지 시계 간다
틱-톡 2X
할아버지 시계
예전엔 이런 쿠오쿠 시계를 썼었는데
즉 내 할아버지 시계를 귀찮게 것
절대 안 줘서 둥지 위로 날아갔어요
그리고 내 요청에 따라 사임하도록 요청합니다
그는 한 시간 뒤에,시간에 결코 없었다
10 시,그는 9 에 붙어
하지만 그는 내 껀 안 했어 내가 그 기계를 죽였으니까
당신이 이제까지 시계를 이기면 당신은 내가 무슨 뜻인지 정확히 알고
(정확히 내가 무슨 뜻인지)
나는 높은 존중에 할아버지 시계를 개최
나의 알람 시계명인 그는 얼마나 걸리지만 할아버지가 시계를 기대하고 그는 나를 흔들고 그들은 모두에 대한 인종을 볼 시간이 될 것입니다 누가 먼저 일어나가 되었을 때 깨어 내는 경보 시계가 돌파
할아버지 시계가 내 목을 쳐다보고 있었어
그리고 그는 조금 더 가까이 배웠어 그는 말했다 내가 인용:
"혹시 나에 대해 경주하는 경우,당신은 확실히 짧은 올 것이다,»
그는 말했다,"나는 당신의 타이멕스보다 낫다,당신의 롤렉스 또는 견본
화석,카시오,쿼츠,다이아몬드 박힌 시계,»
그는 말했다,"나는 당신이 살아 얼마나 오래 제어
11 시 55 분에 어깨를 두드릴 거야»
시간이 도착하면 다음 만 다음
5 분 안에 펑크
내가 승려들 사이에 끼어들면서 마지막 인사라고 했지
그리고 그는 내가 그가해야처럼 stodd 정확히 어디 나를 데려 갔다
그리고 나는 그와 함께 이유를 시도하고 나무에 노크 시도
그러나 그는 말했다