Achille Togliani — Sedici anni 가사 및 번역
이 페이지에는 Achille Togliani의 노래 "Sedici anni"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se gli anni rinverdissero
Come le foglie in primavera
Allor potrei rivivere
La mia più bella età
Sedici anni, forse avevo
E credevo già d’amar
È passato il tempo e, non so come
Mi ritorna in mente un dolce nome
Primi baci, primi pianti
Brevi istanti per sognar
E per dirci una parola
Dovevamo la scuola marinar!
Dolci frasi, sogni belli
Credevamo nostro l’avvenir
Costruivamo bei castelli
Col pensiero, senza mai mentir!
Sedici anni! Che tristezza
Ricordare ciò che fu
Sogni della prima giovinezza
Che non tornerà mai più!
Sedici anni! Che tristezza
Ricordare ciò che fu
Sogni della prima giovinezza
Che non tornerà mai più!
Sedici anni, forse avevo
Che non torneranno più!
가사 번역
년 반전 경우
어떻게 봄에 잎
그런 다음 재현 할 수 있습니다
나의 가장 아름다운 나이
여섯,어쩌면 내가
그리고 나는 이미 내가 좋아할 것이라고 생각했다
시간이 지났고,나는 어떻게
달콤한 이름이 다시 내 마음에 온다
첫 키스,첫 외침
짧은 순간을 꿈
그리고 우리에게 단어를 말해
선원 학교에 가야 했어!
달콤한 문구,아름다운 꿈
우리는 우리의 아비니르를 믿었다.
우리는 아름다운 성을 구축
생각으로,이제까지 거짓말을하지 않고!
16 살! 어떤 슬픔
무엇을 기억
조기 청소년의 꿈
다신 안 올 거야!
16 살! 어떤 슬픔
무엇을 기억
조기 청소년의 꿈
다신 안 올 거야!
여섯,어쩌면 내가
그들은 결코 돌아 오지 않을 것입니다!