Acid Bath — Venus Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Acid Bath의 노래 "Venus Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Creeping like frost
As slow as grave moss
Like drowning in dry oceans of bone dust
I taste the wreckage of crumbling faces
I know the pale thing in the darkest of places
I remember blood from the thighs of the mother
As everything is eaten by another
How much more must we bleed her
I cut their throats while they slept
I wept
I peel back my skull for you
Yes I do Slow desolation like a funeral procession
The lovely one screams like she’s caught between stations
I eat the razor, a mouthful of God’s flesh
Sweating this blackness,
I am shitting this cold death
I remember blood from the thighs of the mother
As everything is eaten by another
How much more must we bleed her
I cut their throats while they slept
I wept
I peel back my skull for you
Yes I do DEAD VENUS BLUE
Love is rotting on the vine
Crumbling in God’s sunshine
I am dying all the time
Point me at the sky… sky
How much more must we bleed her
I cut their throats while they slept
I wept
I peel back my skull for you
Yes I do DEAD VENUS BLUE
How much more must we bleed her
I cut their throats while they slept
I wept
I peel back my skull for you
Yes I do DEAD VENUS BLUE
I taste the wreckage of crumbling faces
I know the pale thing in the darkest of places
가사 번역
들어온다 서리 같이
이끼처럼 천천히
뼈 먼지의 건조한 바다에서 익사처럼
무너져가는 얼굴의 잔해가 느껴져요
어두운 곳에서 창백한 게 뭔지 알아
나는 어머니의 허벅지에서 혈액을 기억
모든 것이 다른 에 의해 먹게 될 때
얼마나 더 피를 흘려야 하죠?
나는 그들이 자고있는 동안 그들의 목을 잘라
나는 울었다
난 널 위해 내 머리를 껍질을 벗겨
예,장례식 행렬 처럼 느리게 탈영합니다
사랑스러운 사람은 그녀가 역 사이에 잡힌 것처럼 비명을 지른다
나는 면도기를 먹고,하나님의 입
이 검정을 땀나기,
이 냉혹한 죽음을 노리고 있어
나는 어머니의 허벅지에서 혈액을 기억
모든 것이 다른 에 의해 먹게 될 때
얼마나 더 피를 흘려야 하죠?
나는 그들이 자고있는 동안 그들의 목을 잘라
나는 울었다
난 널 위해 내 머리를 껍질을 벗겨
예,죽은 금성 블루 않습니다
덩굴에서 사랑은 썩어가고 있어
하나님의 햇빛에 무너져
난 항상 죽어가고 있어
날 가리켜...
얼마나 더 피를 흘려야 하죠?
나는 그들이 자고있는 동안 그들의 목을 잘라
나는 울었다
난 널 위해 내 머리를 껍질을 벗겨
예,죽은 금성 블루 않습니다
얼마나 더 피를 흘려야 하죠?
나는 그들이 자고있는 동안 그들의 목을 잘라
나는 울었다
난 널 위해 내 머리를 껍질을 벗겨
예,죽은 금성 블루 않습니다
무너져가는 얼굴의 잔해가 느껴져요
어두운 곳에서 창백한 게 뭔지 알아