Acoustic Junction — Sugar Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Acoustic Junction의 노래 "Sugar Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been a long time since I’ve been down,
in or anywhere near Sugar Town.
But once upon a time I lived there too.
I used to love my baby back then just for something to do.
She had to go, she could not stay.
I do not know, I guess I drove her away.
Now I live up here where the cold winds moan.
Sugar Town ain’t know place for a poor-boy who’s all alone.
Sugar Town, Sugar Town
It’s been a long time since I’ve been down
Sugar Town, Sugar Town.
Sweetest life I’ve ever known was Sugar Town
Now some say I froze in the winter last year
The good Lord knows it’s cold up here
But I’m still alive, I’m doing okay
Sugar Town left this taste in my mouth that won’t go away.
가사 번역
내가 쓰러진 지 꽤 됐어,
또는 어디서나 슈가 타운 근처.
하지만 옛날 옛적에 나도 거기 살았어
그때 난 내 아기를 사랑했어
그녀는 갈 필요가 있었다,그녀는 머물 수 없었다.
나는 내가 그녀를 멀리 운전 것 같아요,모르겠어요.
지금 나는 차가운 바람이 신음 곳 여기 살고 있습니다.
슈가타운은 혼자 있는 가난한 남자애들을 위한 장소를 몰라요
슈가 타운,슈가 타운
내가 쓰러진 지 꽤 됐어
슈가 타운,슈가 타운.
내가 아는 가장 달콤한 삶은 슈가 타운이었다
이제 일부는 내가 지난 해 겨울에 얼어 말한다
여기 춥다는 걸 주님은 아실 거예요
하지만 난 아직 살아있어 괜찮아
슈가 타운은 내 입에서 이 맛을 떠나가지 않을 거야