Act — It's Like You're My Mirror 가사 및 번역
이 페이지에는 Act의 노래 "It's Like You're My Mirror"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t you something to admire
Because your shine is something like a mirror
And I can’t help but notice
You reflect in this heart of mine
If you ever feel alone and
The glare makes me hard to find
Just know that I’m always
Parallel on the other side
Because with your hand in my hand
And a pocket full of soul
I can tell you there’s no place we couldn’t go
Just put your hand on the glass
I’m here trying to pull you through
You just got to be strong
Because I don’t want to lose you now
I’m looking right at the other half of me
The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold
Show me how to fight for now
And I tell you, baby
It was easy coming back here to you
Once I figured it out
You were right here all along
It’s like you’re my mirror
My mirror staring back at me
I couldn’t get any bigger
With anyone else beside me
And now it’s clear as this promise
That we’re making
Two reflections into one
Because it’s like you’re my mirror
My mirror staring back at me
Staring back at me
Ain’t you something, an original
Because it doesn’t seem merely a sample
And I can’t help but stare
Because I see truth somewhere in your eyes
I can’t ever change without you
You reflect me, I love that about you
And if I could I Would look at us all the time
Just put your hand in my hand
And a pocket full of soul
I can tell you there’s no place we couldn’t go
Just put your hand on the glass
I’m here trying to pull you through
You just got to be strong
Because I don’t want to lose you now
I’m looking right at the other half of me
The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold
Show me how to fight for now
And I tell you, baby
It was easy coming back here to you
Once I figured it out
You were right here all along
It’s like you’re my mirror
My mirror staring back at me
I couldn’t get any bigger
With anyone else beside me
And now it’s clear as this promise
That we’re making
Two reflections into one
Because it’s like you’re my mirror
My mirror staring back at me
Staring back at me
Yesterday is history
Tomorrow’s a mystery
I can see you looking back at me
Keep your eyes on me
Baby, keep your eyes on me
Because I don’t want to lose you now
I’m looking right at the other half of me
The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold
Show me how to fight for now
And I tell you, baby
It was easy coming back here to you
Once I figured it out
You were right here all along
It’s like you’re my mirror
My mirror staring back at me
I couldn’t get any bigger
With anyone else beside me
And now it’s clear as this promise
That we’re making
Two reflections into one
Because it’s like you’re my mirror
My mirror staring back at me
Staring back at me
-You are, you are the love of my life-
(bis)
Now you’re the inspiration of this precious song
And I just want to see your face light up
Since you put me on
So now I say goodbye to the old me
It’s already gone
And I can’t wait, wait to get you home
Just to let you know, you are…
-You are, you are the love of my life-
(bis)
Girl you’re my reflection, all I see is you
My reflection, in everything I do
You’re my reflection and all I see is you
My reflection, in everything I do
-You are, you are the love of my life-
(bis)
가사 번역
당신은 존경 할 것이 아닙니다
네 빛이 거울 같은 존재라서
그리고 나는 도울 수 없지만 알아 차릴 수 없다
넌 내 마음을 반영해
당신이 이제까지 혼자 느끼는 경우에
눈부심이 나를 찾기 어렵게 만든다.
그냥 내가 항상 해요 것을 알고있다
다른 쪽 평행선
왜냐하면 내 손에 네 손이
그리고 영혼이 가득한 주머니
우리가 갈 수 없는 곳이 없다고 말할 수 있어
그냥 유리에 손을 넣어
널 끌어내리려고 왔어
넌 강해져야만 해
지금 당신을 잃고 싶지 않기 때문에
내 나머지 반을 보고 있어
내 마음에 앉아 공석
당신이 지금 개최 공간 이다
이제 어떻게 싸우는지 보여줘
그리고 나는 아기,당신을 말해
그것은 당신에게 돌아 오는 것이 쉬웠습니다
일단 내가 그것을 알아 내면
넌 여기 계속 있었어
마치 네가 내 거울인 것 같아
내 거울이 나를 쳐다보고
나는 더 큰 것을 얻을 수 없었다
내 옆에 다른 사람과 함께
그리고 지금이 약속 으로 분명합니다
우리가 만들고 있다는 것을
하나에 두 반사
넌 마치 내 거울이니까
내 거울이 나를 쳐다보고
나를 다시 응시
당신은 뭔가,원래
그것은 단지 샘플이 아니기 때문에
그리고 나는 도울 수 없지만 응시 할 수 없다
당신의 눈 어딘가에 진실을 볼 수 있기 때문에
너 없인 변할 수 없어
당신은 나를 반영,나는 당신에 대해 사랑
그리고 만약 내가 항상 우리를 볼 수 있다면
그냥 내 손에 손을 넣어
그리고 영혼이 가득한 주머니
우리가 갈 수 없는 곳이 없다고 말할 수 있어
그냥 유리에 손을 넣어
널 끌어내리려고 왔어
넌 강해져야만 해
지금 당신을 잃고 싶지 않기 때문에
내 나머지 반을 보고 있어
내 마음에 앉아 공석
당신이 지금 개최 공간 이다
이제 어떻게 싸우는지 보여줘
그리고 나는 아기,당신을 말해
그것은 당신에게 돌아 오는 것이 쉬웠습니다
일단 내가 그것을 알아 내면
넌 여기 계속 있었어
마치 네가 내 거울인 것 같아
내 거울이 나를 쳐다보고
나는 더 큰 것을 얻을 수 없었다
내 옆에 다른 사람과 함께
그리고 지금이 약속 으로 분명합니다
우리가 만들고 있다는 것을
하나에 두 반사
넌 마치 내 거울이니까
내 거울이 나를 쳐다보고
나를 다시 응시
어제는 역사
내일이 수수께끼야
날 쳐다보는 게 보여
날 감시해
자기야,날 봐
지금 당신을 잃고 싶지 않기 때문에
내 나머지 반을 보고 있어
내 마음에 앉아 공석
당신이 지금 개최 공간 이다
이제 어떻게 싸우는지 보여줘
그리고 나는 아기,당신을 말해
그것은 당신에게 돌아 오는 것이 쉬웠습니다
일단 내가 그것을 알아 내면
넌 여기 계속 있었어
마치 네가 내 거울인 것 같아
내 거울이 나를 쳐다보고
나는 더 큰 것을 얻을 수 없었다
내 옆에 다른 사람과 함께
그리고 지금이 약속 으로 분명합니다
우리가 만들고 있다는 것을
하나에 두 반사
넌 마치 내 거울이니까
내 거울이 나를 쳐다보고
나를 다시 응시
-넌 내 인생의 사랑이야-
(비스)
지금 당신은 이 소중한 노래의 영감입니다
그리고 난 그냥 당신의 얼굴이 빛을 보고 싶어
네가 날 흥분시킨 이후로
그래서 이제 나는 늙은 나에게 작별 인사
그것은 이미 사라 졌어요
그리고 난 기다릴 수 없어,집에 당신을 얻을 기다려
그냥 알려,당신은…
-넌 내 인생의 사랑이야-
(비스)
당신이 내 반성하는 여자,내가 보는 것은 당신입니다
내 반사,내가하는 모든 일에
당신은 내 반성이고 내가 보는 모든 것은 당신입니다
내 반사,내가하는 모든 일에
-넌 내 인생의 사랑이야-
(비스)