Active Child — 1999 가사 및 번역

이 페이지에는 Active Child의 노래 "1999"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I think about you all the time
Wonder if when you think of me you smile
Because from the moment we met it was out of our hands
I know
So the story goes
Man and a woman linger alone
Thinking that you’re all that
Unaware of this life that we’re living
Thinking that you’re all that
Unaware of with this life that we’re living
Tell me, do you know?
When I’m looking out, rip through soul
Looking out, rip through soul
Sit back and let the days unwind
Somewhere between now and 1999
And back in that time I was only a boy
Soon a man, jumping free
Now it’s gone
So the story goes
Makes you want to lay down
With the one that you love
Thinking that you’re all that
Unaware of this life that we’re living
Thinking that you’re all that
Unaware of with this life that we’re living

가사 번역

나는 당신에 대해 항상 생각
당신이 나를 생각할 때 당신이 미소 궁금해
왜냐하면 우리가 만난 순간부터
나는 알고있다
그래서 이야기는 간다
남자와 여자 혼자 남아
당신이 그 모든 것 같아요
우리가 살고 있다는 것을 모르고 있습니다
당신이 그 모든 것 같아요
우리가 살고 있는 이 삶을 모르고 있습니다
말해봐,알아?
내가 밖으로보고있을 때,영혼을 통해 찢어
밖으로 찾고,영혼을 통해 찢어
앉아서 일이 긴장을 풀고 보자
지금 1999 년 사이 어딘가에
그리고 그 때 나는 단지 소년이었다
곧 남자,무료 점프
지금은 사라 졌어요
그래서 이야기는 간다
누워서
사랑하는 사람과 함께
당신이 그 모든 것 같아요
우리가 살고 있다는 것을 모르고 있습니다
당신이 그 모든 것 같아요
우리가 살고 있는 이 삶을 모르고 있습니다