Ad Vitam Aeternam — Phoney Icons 가사 및 번역
이 페이지에는 Ad Vitam Aeternam의 노래 "Phoney Icons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lost moments blown away…
They are wounds time cannot heal
I looked at you as a friend
I looked at you as a guide
I wanted to be perfect
Perfect as a child
I looked at you as a friend
I looked at you as a guide
I just wanted to be perfect
But all your trusted were phoney icons
All I ever felt, I never could forgive
All I ever dreamt was far out of reach
I never thought it would
Come out to this. I never thought
You’d reject me like this
I looked deep inside your mind
I saw the pain you tried to hide
Well, your look was so pathetic to me
I looked deep inside your mind
I saw the pain you tried to hide
Then I saw you lying as screwed as me
Now it’s too late
All I ever wanted, a little peace of mind
All I ever trusted are things I left behind
I never thought it could turn out like this
I never thought it would get sour like this
Cause I’m hooked too
Your heart turned to stone, it makes me
Sick to hear that all we felt was crap!
Do you see what I am at? I love
You best but you played in with me
Why did you throw the Jack of Hearts
Away? I can’t make it anymore and
I feel hopelessly weighed down
By your eyes of steel. You know
There are wounds time can’t heal
You slipped away, your world is not mine!
Recurring memories emerge with the
Fear of darkness, a cool breeze down my spine
Lost moments blown away, let there be a sad mood!
Phoney icons are just synonymous
With love, hate, death and freedom…
가사 번역
잃어버린 순간 날려…
그들은 치유 할 수없는 상처 시간입니다
난 널 친구로 봤다
나는 가이드 당신을 보았다
나는 완벽 하 게 되 고 싶 었 어 요
아이로 완벽한
난 널 친구로 봤다
나는 가이드 당신을 보았다
난 그냥 완벽 하 게 되 고 싶 었 어 요
그러나 모든 신뢰할 수있는 음운 아이콘이었다
내가 느낀 건 용서할 수 없었어
내가 꿈꿔왔던 건
나는 그것이 것이라고 결코 생각하지 않았다
이 일로 나와 나는 결코 생각하지 않았다
날 이렇게 거절할 거야?
나는 당신의 마음 깊은 곳에서 보았다
네가 숨으려고 했던 고통을 봤어
네 표정이 너무 불쌍했어
나는 당신의 마음 깊은 곳에서 보았다
네가 숨으려고 했던 고통을 봤어
그럼 난 당신이 나처럼 나사처럼 누워 보았다
이제 너무 늦었습니다
내가 원했던 모든,마음의 작은 평화
내가 믿었던 건 내가 남긴 것들 뿐이야
이렇게 될 줄은 몰랐어
이렇게 신날 줄은 몰랐네
나는 너무 중독있어 때문에
네 마음은 돌로 변했어
우리가 느끼는 모든 쓰레기 것을 듣고 아픈!
내가 뭘 하는지 보여? 나는 사랑
당신은 최고 하지만 당신은 나와 함께 연주
왜 하트 잭을 던졌어?
멀리? 더 이상 못하겠어
나는 절망적으로 아래로 무게 생각합니다
당신의 강철 눈에 의해. 당신은 알고
치유 할 수없는 상처 시간이 있습니다
넌 미끄러졌어 네 세상은 내 것이 아니야!
되풀이 기억은 함께 등장
어둠에 대한 두려움,내 척추 아래로 시원한 바람
멀리 날려 잃어버린 순간,슬픈 기분이있을 수 있습니다!
음솔한 아이콘은 단지 동의어입니다
사랑,증오,죽음과 자유…