Adam Carroll — Home Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Adam Carroll의 노래 "Home Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Capo 1
Chords:
We all move in circles from the day that we begin
We wait around til we run aground before it all comes back again
He was a husband and a father just the same
But when his country went to war he knew they’d draw his name
He told them he was crazy but they would not let him be
They sent him off as a wandering hero lost in an unknown sea
He was fightin until nightfall, waitin for the day
That peace would come back and he could get back home again
Washed upon a new land, feelin like an old man
He wasn’t gettin any younger, he wants to get back home again
Twenty years is a long time when you wanna be some place else
I see his name in everyone just like I see myself
Seven years with calypso, immortality for love
And I stared at the constellations wishin for the girl I was dreamin of
Summer times I’ve stood underneath the beer joint sign
Cause even ol' Odysseus got bored from time to time
Diggin in my billfold, countin out the spare change
Gotta take a Greyhound so I can get back home again
Spent the night with strangers, lookin for my friends
Better keep on lookin til I get back home again
Bridge:
Old times always stay the same and brand new days are strange
But you never lose yourself and all you do is change
All our days are short next to the rings around a tree
But trouble like the Cyclops keeps one great big eye on me
I won’t run out of courage and I won’t give up the game
Cause everybody’s watchin you when nobody is your name
Stuck inside a mouse hole runnin' out of hope
Better keep on diggin til you get back home again
Make it through the worst pains, callin out the Gods' names
They’ll stick besides you until you get home again

가사 번역

카포 1
화음:
우리 모두는 우리가 시작 그 날부터 원으로 이동
우리는 모든 것이 다시 오기 전에 우리는 aground 를 실행할 때까지 기다릴 것입니다
그는 단지 같은 남편과 아버지였다
그러나 그의 나라가 전쟁에 갔을 때 그는 그들이 그의 이름을 그릴 것이라는 것을 알았습니다
그는 미쳤다고 그들에게 말했다 그러나 그들은 그를 두지 않을 것이다
알 수 없는 바다에서 방황하는 영웅으로 보내버렸지
그는 밤이 될 때까지,하루 동안 대기 파이트이었다
그 평화는 돌아올 것이고 그는 다시 집으로 돌아갈 수 있었다
새로운 땅에 씻어,노인 같은 느낌
그는 젊어지지 않았고,그는 다시 집으로 돌아가고 싶어합니다
20 년은 당신이 다른 곳에 가고 싶어 할 때 오랜 시간입니다
나는 나 자신을 보는 것처럼 그의 이름을 모두 볼 수 있습니다
칼립소와 7 년,사랑에 대한 불멸
그리고 나는 내가 꿈꿔 왔던 소녀에 대한 별자리 소원 바라 보았다
여름 시간 나는 맥주 공동 기호 아래에 서 있었다
오디세우스도 자주 지루해졌지
디진에게 빌폴드 남은 잔돈을 건네줘
그레이하운드를 타고 집으로 돌아가야겠어
낯선 사람들이랑 밤을 보내서 내 친구들을 찾고 있었어
집에 돌아갈때까지 계속 찾아봐
다리:
오래된 시간은 항상 같은 새로운 일이 이상한 머물
그러나 당신은 결코 자신을 잃지 않으며 당신이 할 일은 변화입니다
우리의 모든 일은 나무 주위에 반지 옆에 짧습니다
키클롭스처럼 큰 문제가 날 감시해
나는 용기가 부족하지 않을 것이고 나는 게임을 포기하지 않을 것이다
아무도 네 이름일 때 모두가 널 감시하고 있으니까
희망에서 실행'마우스 구멍 안에 갇혀
다시 돌아올 때까지 디진한테 계속 연락해
최악의 고통으로 만들어라 신들의 이름을 불러라
당신이 집에 다시 올 때까지 그들은 당신 외에 붙어 있습니다