Adam & Eve — Demain Comme La Veille 가사 및 번역
이 페이지에는 Adam & Eve의 노래 "Demain Comme La Veille"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est ma vie
c’est mon sort
c’est ainsi
c’est ma vie
mon décor
tous les jours qu’on passe à trimer
tous les jours à gagner sa vie (oh, oh)
faut obéir et ne pas moufter
autant de jours à perdre l’envie (oh, oh)
le lundi, taf
le mardi, taf
le mercredi taf
c’est pas encore assez (oh)
le jeudi taf
le vendredi taf
le samedi taf
et le dimanche aussi (oh)
c’est ma vie
c’est mon sort
c’est ainsi
et demain comme la veille (oh)
pour la vie
jusqu'à ma mort
tous les jours c’est pareil (oh)
chaque matin qui faut se lever
parfois même en rêver la nuit (oh, oh)
faut rien dire sur ce qui c’est passé
surtout pas s’attirer d’ennuis (oh, oh)
le lundi, taf
le mardi, taf
le mercredi taf
c’est pas encore assez (oh)
le jeudi taf
le vendredi taf
le samedi taf
et le dimanche aussi (oh)
c’est ma vie
c’est mon sort
c’est ainsi
et demain comme la veille (oh)
toute la vie
mon décor
tous les jours c’est pareil (oh)
c’est ma vie
c’est mon sort
c’est ainsi
et demain comme la veille (oh)
pour la vie
jusqu'à ma mort
tous les jours c’est pareil (oh)
c’est ma vie (oh c’est ma vie)
c’est mon sort (oh c’est ma vie)
c’est ainsi
et demain comme la veille
toute la vie (oh toute ma vie)
mon décor
tous les jours
tous les jours c’est pareil
(oh c’est ma)
c’est ma vie
(oh c’est ma vie)
c’est mon sort
(oh c’est ma vie)
c’est ainsi
et demain, demain comme la veille
(demain comme la veille oh)
demain comme la veille
pour la vie (oh pour la vie)
jusqu'à ma mort
(tous les jours, tous les jours)
tous les jours c’est pareil oh
(tous les jours c’est pareil)
c’est ma vie
c’est mon sort
c’est ainsi
pour la vie
jusqu'à ma mort
(Merci à Love1620 pour cettes paroles)
가사 번역
이건 내 인생이야
이건 내 운명이야
그래서 그것은
이건 내 인생이야
내 장식
매일 우리는 트리머를 보냅니다
매일 생활(오,오)
머피가 아니라 순종해야합니다
그래서 많은 일 부러움을 잃는(오,오)
월요일,타프
화요일,타프
수요일 타프
아직 충분하지 않습니다(오)
목요일 타프
금요일 taf
토요일 타프
그리고 일요일에 너무(오)
이건 내 인생이야
이건 내 운명이야
그래서 그것은
그리고 내일 하루 전에(오)
생활을 위해
내가 죽을 때까지
매일 그것은 같은(오)
매일 아침 일어나야 해
때로는 심지어 밤에 그것에 대해 꿈(오,오)
무슨 일이 있었는지 할 말이 없어
특히 곤경에 얻을 수 없습니다(오,오)
월요일,타프
화요일,타프
수요일 타프
아직 충분하지 않습니다(오)
목요일 타프
금요일 taf
토요일 타프
그리고 일요일에 너무(오)
이건 내 인생이야
이건 내 운명이야
그래서 그것은
그리고 내일 하루 전에(오)
모든 생활
내 장식
매일 그것은 같은(오)
이건 내 인생이야
이건 내 운명이야
그래서 그것은
그리고 내일 하루 전에(오)
생활을 위해
내가 죽을 때까지
매일 그것은 같은(오)
그것은 내 인생입니다(오,내 인생입니다)
이것은 나의 운명이다(오,이것은 나의 삶이다)
그래서 그것은
그리고 내일 하루 전에
모든 생명(오 내 인생)
내 장식
매일
매일 같은
(오,내거야)
이건 내 인생이야
(오,내 인생이다)
이건 내 운명이야
(오,내 인생이다)
그래서 그것은
그리고 내일,내일 전날
(내일 오 전에 하루)
내일 전날
삶을 위해(오,삶에 대한)
내가 죽을 때까지
(매일,매일)
매일 같은 오
(매일 같은 것입니다)
이건 내 인생이야
이건 내 운명이야
그래서 그것은
생활을 위해
내가 죽을 때까지
(이 단어에 대한 Love1620 덕분에)