Adam Guettel — The Beauty Is (Reprise) 가사 및 번역
이 페이지에는 Adam Guettel의 노래 "The Beauty Is (Reprise)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here, she fell
It seemed to take forever for her to fall
You know in those moments
When momentous things happen
So slowly
I reach
Like these paintings in the old tradition
There’s a figure reaching out in them like so
And to me it is the most familiar tableau
I know
So much wanting something
So much reaching for it
So much wishing just to have one moment back
So much being patient
So much blind acceptance
I know
No, I don’t know
A mother here in Italy
A mother here alone
I thought if I had a child
I would take such care of her
So much reaching for it
So much holding breath and keeping fingers crossed
Watching over my
My little lost
Clara!
If I could
Then I would paint it over
I would be there and I woldn’t turn away
If I only had a chance to not turn away
And the beauty is
And the beauty is
The beauty is
가사 번역
여기,그녀는 떨어졌다
그녀가 떨어질 때까지 영원히 걸릴 것 같았다
당신은 그 순간에 알고
중대한 일이 일어날 때
그래서 천천히
나는 도달
옛날 전통의 이 그림처럼
그 안에 도달한 숫자가 있어
그리고 나에게 그것은 가장 익숙한 극적 장면이다
나는 알고있다
너무 많은 것을 원하는
그것을 위해 너무 많은 도달
너무 많은 단지 다시 한 순간을 갖고 싶어
너무 많은 인내심
너무 많은 맹인 수락
나는 알고있다
아뇨,모르겠어요
여기에 어머니 이탈리아
여기 어머니 혼자
내가 아이를 가졌다면
나는 그녀를 돌볼 것이다
그것을 위해 너무 많은 도달
너무 많은 숨을 유지하고 손가락을 교차 유지
내 눈을 보고
내 작은 손실
클라라!
내가 할 수 있다면
그런 다음 나는 그것을 칠할 것이다
나는 거기에있을 것이고 나는 돌아 가지 않을 것이다
만약 내가 돌아오지 않을 기회가 있다면
그리고 아름다움은
그리고 아름다움은
아름다움은