Adam Lambert — Can't Let You Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Adam Lambert의 노래 "Can't Let You Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guess it was not meant to be But it’s not as bad as it seems
It only burns when I breathe, yeah
You saw the way that I fell
But I’m better off by myself
That’s the tale I like to tell, yeah
But it’s not that easy for me to say goodbye
And everything in me, wants you back in my life
Can’t let you go Can’t let you go, oh It feels like the dawn of the dead
Like bombs goin' off in my head
Never a moment of rest, yeah
Nothing kills more than to know
That this is the end of the road
And I know I gotta let go, oh But it’s not that easy for me to say goodbye
And everything in me, wants you back in my life
Can’t let you go Can’t let you go Can’t let you go Can’t let you go, oh Wish I could just find a way
To have all your memories erased
Cause constantly they’re haunting me But it’s not that easy for me to say goodbye!
And everything in me, wants you back in my life!
Can’t let you go!
Can’t let you go!
Can’t let you go!
Can’t let you go! Oh I can’t let you go, oh I can’t let you go, oh
가사 번역
그럴 의도는 아니었지만 보이는 것만큼 나쁘지 않았어요
내가 숨을 쉴 때만 불타요
내가 쓰러진 걸 봤잖아
하지만 나 혼자선 나아
그게 내가 말하고 싶은 이야기지
하지만 작별인사는 쉽지 않아요
그리고 내 안의 모든 것들이 널 내 삶으로 돌려보내 주길 원해
놓치면 안 돼 죽은 자의 새벽처럼 느껴져
내 머릿속에서 폭탄이 터지는 것처럼
쉬지 않는 순간,그래
아는 것보다 더 많은 것은 아무것도 죽이지 않습니다
이 길 끝
내가 보내줘야 한다는 거 알아 하지만 작별인사는 쉽지 않아
그리고 내 안의 모든 것들이 널 내 삶으로 돌려보내 주길 원해
놓치면 안 돼 놓으면 안 돼
모든 기억이 지워지도록
그들은 끊임없이 나를 괴롭히고 있지만 작별 인사를하는 것은 쉬운 일이 아닙니다!
그리고 내 안의 모든 것들이 널 내 삶으로 돌려보내 주길 원해!
놓치면 안 돼!
놓치면 안 돼!
놓치면 안 돼!
놓치면 안 돼! 널 보낼 수 없어 오,널 보낼 수 없어,오