Adam & The Ants — Nine Plan Failed 가사 및 번역
이 페이지에는 Adam & The Ants의 노래 "Nine Plan Failed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
after nine years in the army
they took away his brain
they tattooed «defect"on his brow
and signed him up again
he killed ten thousand germans
a hundred japanese
a family of hindus
and a lot of portugese
nine plan failed
I could never see the point
of showing them you’re boss
when they drag you through the city streets
and naiI you to a cross
they took him to the office
they strapped him to the bed
they fastened lots of pretty wires
securely to his head
they wheeled him down the corridor
upon a metal trolley
now he wears big spectacles
and he sings like Buddy Holly
nine plan failed
I could never see the point
of showing them you’re boss
when they drag you through the city streets
and nail you to a cross
the world declared its armistice
and took away his guns
and now he satisfies himself
on piss-weak tea and buns
on piss-weak tea and buns
oh oh at the disco
Rome is very pretty
and Rome is very grand
but the Pope lost his four fingers
when they gave this boy his hand to kiss
when they gave this boy his hand to kiss
it wasn’t funny no he wasn’t very good at school
his highest grade was C but he believed the managers
when they said: —
«you leave it all to me»
they gave him suits from Saville Row
the quality so fine
so now he sits in the desert wastes
just waiting for a sign
nine plan failed
가사 번역
군대에서 9 년 후
그들은 그의 두뇌를 멀리했다
그들은 자신의 눈썹에"결함"문신
그리고 다시 가입
그는 10 만 명의 독일인을 죽였어요
백 일본어
힌두교 가족
그리고 포르투갈의 많은
나인 계획 실패
나는 결코 점을 볼 수 없었다
당신이 상사라는 것을 보여주는 것
그들은 도시의 거리를 통해 당신을 드래그 할 때
그리고 십자가에 당신을 나이
사무실로 데려갔어요
그들은 침대에 그를 묶여
그들은 예쁜 와이어를 많이 고정
그의 머리에 안전하게
복도로 끌고 내려가
금속 트롤리에
이제 그는 큰 안경을 착용합니다
그리고 그는 노래처럼 친구 홀리
나인 계획 실패
나는 결코 점을 볼 수 없었다
당신이 상사라는 것을 보여주는 것
그들은 도시의 거리를 통해 당신을 드래그 할 때
그리고 십자가에 못 박아
세상은 휴전을 선언했다
그리고 그의 총을 멀리했다
그리고 지금 그는 자신을 만족
에 오줌-약한 차와 빵
에 오줌-약한 차와 빵
오,오 디스코에서
로마는 매우 예쁘다
그리고 로마는 매우 훌륭합니다
그러나 교황은 네 손가락을 잃어 버렸습니다
그들이 이 아이에게 키스할 손을 줬을 때
그들이 이 아이에게 키스할 손을 줬을 때
재미없지 않았다 아니 그는 학교에 아주 좋지 않았다
그의 최고 등급은 C 였지만 그는 매니저를 믿었습니다
그들이 말할 때: —
"당신은 나에게 모든 것을 떠나»
그들은 그에게 사빌 행에서 정장을 주었다.
품질 그래서 잘
그래서 지금 그는 사막 폐기물에 앉아
그냥 기호를 기다리고
나인 계획 실패