Adam & The Ants — Stand and Deliver 가사 및 번역

이 페이지에는 Adam & The Ants의 노래 "Stand and Deliver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m the dandy highwayman who you’re too scared to mention
I spend my cash on looking flash and grabbing your attention
The devil take your stereo and your record collection!
The way you look you’ll qualify for next year’s old age pension!
Stand and deliver your money or your life!
Try and use a mirror no bullet or a knife!
I’m the dandy highwayman so sick of easy fashion
The clumsy boots, peek-a-boo roots that people think so dashing
So what’s the point of robbery when nothing is worth taking?
It’s kind of tough to tell a scruff the big mistake he’s making
Stand and deliver your money or your life!
Try and use a mirror no bullet or a knife!
And even though you fool your souls
Your conscience will be mine
All mine
We’re the dandy highwaymen so tired of excuses
Of deep meaning philosophies where only showbiz loses
We’re the dandy highwaymen and here’s our invitation
«Throw your safety overboard and join our insect nation»
Stand and deliver your money or your life!
Try and use a mirror no bullet or a knife!
And even though you fool your souls
Your conscience will be mine, all mine
Da diddley qa qa da diddley qa qa
Da diddley qa qa da diddley qa qa
Stand and deliver your money or your life!
Stand and deliver your money or your life!

가사 번역

난 네가 너무 두려워하는 멋쟁이 하이웨이맨이야
나는 플래시를 찾고 당신의 관심을 잡아 내 현금을 지출
악마는 스테레오 및 기록 컬렉션을!
당신이 보는 방법은 내년의 오래된 연금을받을 수 있습니다!
서서 당신의 돈이나 당신의 인생을 제공!
시도하고 거울을 사용 총알 또는 칼!
나는 쉬운 패션의 아픈 멋쟁이 하이웨이만입니다
사람들이 그렇게 돌진 생각 서투른 부츠,픽-어-부 뿌리
아무것도 복용 가치가 없을 때 그래서 강도의 점은 무엇인가?
양심의 가책을 느끼기 힘들어요
서서 당신의 돈이나 당신의 인생을 제공!
시도하고 거울을 사용 총알 또는 칼!
그리고 비록 당신이 당신의 영혼을 속일지라도
당신의 양심은 내 것이 될 것입니다
모든 광산
우리 멋쟁이 하이웨이맨들이 변명에 질렸어
쇼비즈만 잃는 깊은 의미 철학의
우리는 멋쟁이 하이웨이 먼이고 여기에 우리의 초대장입니다
"당신의 안전을 던져 버리고 우리의 곤충 국가에 가입하십시오»
서서 당신의 돈이나 당신의 인생을 제공!
시도하고 거울을 사용 총알 또는 칼!
그리고 비록 당신이 당신의 영혼을 속일지라도
당신의 양심은 나의 것,모든 나의 것
Da diddley qa qa 다 diddley qa qa
Da diddley qa qa 다 diddley qa qa
서서 당신의 돈이나 당신의 인생을 제공!
서서 당신의 돈이나 당신의 인생을 제공!