Adamo — Printemps sous la neige 가사 및 번역
이 페이지에는 Adamo의 노래 "Printemps sous la neige"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Robe rouge sous ton manteau blanc
Si jolie, qu’en te voyant
Sous la neige, c'était le printemps
Tu marchais comme une fleur des champs
Tu m’as souri et au même instant
Sous la neige, c'était le printemps
Mais je dois te laisser partir
Je dois te laisser fleurir
Dans ton jardin, parfumée d’insouciance
Je ne pourrai jamais t’offrir
Que de tristes souvenirs
Qui voileraient, ta candide impatience
Robe rouge sous ton manteau blanc
Si jolie, qu’en te voyant
Sous la neige, c'était le printemps
Tu marchais comme une fleur des champs
Tu m’as souri et au même instant
Sous la neige, c'était le printemps
Petite fée, petite fille
Tu as su caresser ma vie
Lorsque ta joue s’est posée sur ma main
Depuis que tu m’as souri
Tu as, comme par magie
Rempli mon c ur De soleil pour demain
Mais n’aies surtout pas de chagrin
Vas, chante et ries sur ton chemin
Fais ta moisson de bonheur de ton âge
Attends ton prince charmant
Rêve encore, prends tout ton temps
Et oublies- moi, il faut tourner la page
Robe rouge sous ton manteau blanc
Si jolie, qu’en te voyant
Sous la neige, c'était le printemps
Tu marchais comme une fleur des champs
Tu m’as souri et au même instant
Sous la neige, c'était le printemps
(Merci à dandan pour cettes paroles)
가사 번역
당신의 백색 외투의 밑에 빨간 복장
너무 예쁜데...
눈 아래,그것은 봄이었다
당신은 들판의 꽃처럼 걸어 갔다
날 보고 웃으면서
눈 아래,그것은 봄이었다
하지만 널 보내줘야 해
꽃 피게 해줘야 해
당신의 정원에서 부주의 한 향기
나는 결코 당신에게 제공 할 수 없을 것입니다
어떤 슬픈 기억
누가 당신의 솔직한 조바심을보고 싶습니다
당신의 백색 외투의 밑에 빨간 복장
너무 예쁜데...
눈 아래,그것은 봄이었다
당신은 들판의 꽃처럼 걸어 갔다
날 보고 웃으면서
눈 아래,그것은 봄이었다
작은 요정,어린 소녀
당신은 내 인생을 애무하는 방법을 알고
네 뺨이 내 손에 닿았을 때
웃으면서
마법처럼
내 마음을 내일을 위해 태양으로 가득 채웠다.
하지만 슬퍼하지 마
노래 가서 당신의 방법에 웃음
당신의 나이의 행복의 당신의 수확을 만드십시오
당신의 왕자가 매력적인 기다립니다
다시 꿈,모든 시간이 걸릴
그리고 날 잊어,우리는 페이지를 설정해야합니다
당신의 백색 외투의 밑에 빨간 복장
너무 예쁜데...
눈 아래,그것은 봄이었다
당신은 들판의 꽃처럼 걸어 갔다
날 보고 웃으면서
눈 아래,그것은 봄이었다
(이 단어에 대한 단단 덕분에)