Adamo — Si jamais 가사 및 번역
이 페이지에는 Adamo의 노래 "Si jamais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si jamais en un jour de cafard
il te prenait soudain l’envie de me revoir
si jamais le regret te prend la main
suis le n’hésite pas
s’il te conduit vers moi
moi j’oublierais
le mal que tu m’as fait
je me tairais
pourvu que tu reviennes
si jamais, si jamais
tu pouvais comprendre
si jamais
que je reste à t’attendre
si jamais
viens tu serais ma reine
si dans le souvenir de mes caresses
tu trouvais la tendresse qui te manque aujourd’hui
n’oublie pas qu’au bout d’une rue déserte
ma porte te reste ouverte viens chasser mon ennui
moi j’oublierais
le mal que tu m’as fait
je me tairais
pourvu que tu reviennes
si jamais, si jamais
tu pouvais comprendre
si jamais
que je reste a t’attendre
si jamais
viens tu serais ma reine
si jamais, si jamais
la la la la la si jamais, si jamais
la la la la la
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
가사 번역
바퀴벌레의 날에
그는 갑자기 나를 다시보고 싶었다.
혹시 후회하는 경우 손을 소요
주저 하지 말고 따라
그가 널 내게 인도한다면
나는 잊을 것이다
당신이 내게 한 해
나는 닥쳐 것
나는 당신이 돌아 오기를 바랍니다
만약에,만약에 이제까지,만약에 이제까지
당신은 이해할 수 있었다
이제까지 경우
나는 당신을 기다릴 것이다
이제까지 경우
넌 내 여왕이 될 거야
내 애무의 메모리에 경우
당신은 오늘 부족한 부드러움을 발견했습니다
황량한 거리의 끝에 있는 것을 잊지 마세요
내 문이 열려있어 내 지루함을 쫓아
나는 잊을 것이다
당신이 내게 한 해
나는 닥쳐 것
나는 당신이 돌아 오기를 바랍니다
만약에,만약에 이제까지,만약에 이제까지
당신은 이해할 수 있었다
이제까지 경우
내가 기다릴게
이제까지 경우
넌 내 여왕이 될 거야
만약에,만약에 이제까지,만약에 이제까지
라 라 라 라 라 어느 경우,만약 이제까지
라 라 라 라
(이 단어에 대한 단단 덕분에)