Adamo — Une Larme Aux Nuages 가사 및 번역
이 페이지에는 Adamo의 노래 "Une Larme Aux Nuages"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If u leave your tears on the rainbow
I’ll send the wind to bring them to me If you leave your tears on the rainbow
I will know u’ve not forgotten me If u leave your tears on the rainbow
I’ll keep them like pearls in my heart
And i 'll see it long lonely day go U came back and we will never part
The wind will be dancing with a willow tree
The sun will be happy as the sun can be The moon will awaken much too soon to see
How wonderful the world when u came back to me If u leave your tears on the rainbow
They’ll tell me your love for me is true
And than i will see all my sorrow
Fly away with he miracle of you
My life without you is a desert
A wilderness where nothing never grows
The wind brings your tears to the desert
And soon i see the mirage of a rose
If u leave your tears on the rainbow
I’ll send the wind to bring them to me If u leave your tears on the rainbow
I will know u’ve not forgotten me Leave your tears on the rainbow for me Leave your tears on the rainbow for me
가사 번역
유는 무지개에 눈물을 떠날 경우
눈물만 남기고 간다면
네 눈물이 무지개 위에 떠도
진주처럼 내 마음 속에 담아두마
그리고'긴 외로운 날 U 가 다시 와서 우리는 결코 일부가 될 것입니다 볼 수 있습니다
바람은 버드 나무 나무와 함께 춤을 것입니다
태양이 될 수 있기 때문에 태양은 달이 볼 너무 빨리 많이 깨울 것입니다 행복 할 것이다
무지개에 눈물 흘리면 세상이 얼마나 멋져?
그들은 나에게 나에 대한 당신의 사랑이 사실 말해 줄 것이다
그리고 내 모든 슬픔을 보게 될 것보다
그의 기적 당신과 함께 멀리 비행
네가 없는 내 삶은 사막이란다
아무것도 자라지 않는 광야
바람은 사막에 당신의 눈물을 제공합니다
그리고 곧 장미의 신기루가 보입니다
유는 무지개에 눈물을 떠날 경우
네 눈물이 무지개 위에 남으면
내가 알고있는 것입니다 u 를 잊지 했습니 나를 떠나 너의 눈물에 무지개를 저에게 떠나 너의 눈물에서 나를 위해 무지개