Адаптация — Мой город будет стоять 가사 및 번역
이 페이지에는 Адаптация의 노래 "Мой город будет стоять"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
По утрам на всех рынках города
Детвора среди барыг ошивается:
Кто ворует, а кто просто кормится,
Ну, а в общем, все побираются.
Патриот мне сказал, что я конченый тип,
А нацист подтвердил и добавил: «Он жид!»
Я стоял одинокий среди грустных людей.
Мне хотелось любви, им хотелось скорей.
Мой город будет стоять!
По переименованным улицам,
По убитому детству далекому,
Мимо псов со страшными рожами
Улыбаются мне прохожие.
Ночью звезды на небе светятся,
Ночью психи луною маются,
Провода и столбы шевелятся,
Даже стены, и те кусаются.
Ну, а если проснусь, то не выдам себя,
Втихаря улыбнусь, разобью зеркала.
Белый саван зимы, он красив на земле;
Остаются следы. Что-то сдохло во мне.
Мой город будет стоять!
Что же делать тем, кто не варится
В их котлах, кошельках, половниках,
Кто по-прежнему просто тащится
И в ладах со своею совестью?
Он идет по земле хозяином,
Понимая свое одиночество,
Не справляет народные праздники
И не борется за экологию.
И не нужно ему никаких перемен,
Революций, погромов, игрушечных войн.
Он далек от бессмысленных наших проблем,
Он не знает такого понятия — дом.
Мой город будет стоять!
가사 번역
이 도시의 모든 시장에서 아침
딜러 중 아이들은 놀아 라:
누가 훔치고 누가 먹이는지,
음,일반적으로,모두가 구걸한다.
애국자 말로는 내가 막다른 골목이라고 했어,
그리고 나치는 그것을 확인하고 덧붙였다:"그는 유대인입니다!"
나는 슬픈 사람들 사이에서 혼자 서 있었다.
나는 사랑을 원했고,그들은 그것을 빨리 원했다.
내 도시는 서있을 것이다!
이름이 바뀐 거리,
살해된 어린 시절을 멀리,
끔찍한 얼굴을 가진 과거 개
지나가는-나를 미소.
밤에는 별이 빛나는 하늘,
밤에 사이코 달빛이다,
철사 및 극은 움직이고 있습니다,
심지어 벽에 물린.
내가 깨어나면 내 자신을 포기하지 않을 거야,
슬라이한테 미소지으며 거울을 깰게
겨울의 흰색 덮개,그것은 지구에 아름답습니다;
흔적은 남아있다. 내 안에서 뭔가 죽었어
내 도시는 서있을 것이다!
요리하지 않는 사람들을 위해 할 일
가마솥,지갑,국자에,
누가 여전히 함께 터벅 터벅 걷다
그리고 당신의 양심의 평화에?
그는 마스터로 지구를 산책,
외로움 이해,
공휴일을 축하 하지 않습니다
그리고 환경을 위해 싸우지 않습니다.
그리고 그는 어떤 변화도 필요하지 않습니다,
혁명,포그롬 장난감 전쟁.
그것은 의미없는 우리의 문제 거리가 멀다,
그는 집이 뭔지 몰라요
내 도시는 서있을 것이다!