Adelaide Ferreira — Canção Da Chuva 가사 및 번역
이 페이지에는 Adelaide Ferreira의 노래 "Canção Da Chuva"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Por essa chuva a cair lá fora
Por essa luz que já enche o ar
Por essa noite que se demora
E não quer passar
Por essa voz a chamar no escuro
Pela canção que vem do mar
Pelas palavras que não procuro
Nem quero achar
Por quem se aproxima sem ruído
De mansinho
E deixa ao passar
No ar um silêncio, nos sentidos
Como um vinho
Que me faz lembrar
Antigos cantos proíbidos
De se cantar
Por quem, no meu corpo
Os mistérios
Mais escondidos
Teima em acordar
Há teima em acordar
Por esses dias que me fugiram
Por entre os dedos sem se deter
Como essa chuva a cair na rua sombria e nua
Sem eu saber
Talvez só por estarmos sós
Esta noite em nós
Insista em nos levar, p’lo ar, p’lo ar
P’lo ar…
가사 번역
저 비가올라서
그 빛에 의해 이미 공기를 채 웁니다
이 밤 동안 그 남아
그리고 통과 할 수 없습니다
어둠 속에서 부르는 목소리로
바다에서 나오는 노래로
내가 찾는게 아니라
난 찾기 싫어
누가 소음없이 접근
Of Meek
그리고 통과 할 때 떠난다
'침묵 속에서'
와인으로
생각이 나네
금지된 오래된 모서리
노래의
누구에 의해,내 몸
신비
더 숨겨진
고집 깨어
깨어날 때 고집이 있어
나한테서 도망간 그 날들
멈추지 않고 손가락을 통해
어둡고 벌거벗은 거리에서 떨어지는 이 비처럼
내가 모르게
어쩌면 그냥 우리가 혼자이기 때문일 수도 있습니다.
오늘 밤 우리 안에
우리를 데려 갈 것을 주장하십시오.
P'lo ar…