Adele — I'll Be Waiting 가사 및 번역
이 페이지에는 Adele의 노래 "I'll Be Waiting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold me closer one more time,
Say that you love me in your last goodbye,
Please forgive me for my sins,
Yes, I swam dirty waters,
But you pushed me in,
I’ve seen your face under every sky,
Over every border and on every line,
You know my heart more than I do,
We were the greatest, me and you,
But we had time against us,
Miles between us,
The heavens cried,
I know I left you speechless,
But now the sky has cleared and it’s blue,
And I see my future in you,
I’ll be waiting for you when you’re ready to love me again,
I’ll put my hands up,
I’ll do everything different,
I’ll be better to you,
I’ll be waiting for you when you’re ready to love me again,
I’ll put my hands up,
I’ll be somebody different,
I’ll be better to you,
Let me stay here for just one more night,
Build your world around me,
And pull me to the light,
So I can tell you that I was wrong,
I was a child then, but now I’m willing to learn,
But we had time against us,
Miles between us,
The heavens cried,
I know I left you speechless,
But now the sky has cleared and it’s blue,
And I see my future in you,
I’ll be waiting for you when you’re ready to love me again,
I’ll put my hands up,
I’ll do everything different,
I’ll be better to you,
I’ll be waiting for you when you’re ready to love me again,
I’ll put my hands up,
I’ll be somebody different,
I’ll be better to you,
Time against us,
Miles between us,
Heavens cried,
I know I left you speechless,
Time against us,
Miles between us,
Heavens cried,
I know I left you speechless,
I know I left you speechless,
I’ll be waiting,
I’ll be waiting for you when you’re ready to love me again,
I’ll put my hands up,
I’ll do everything different,
I’ll be better to you,
I’ll be waiting for you when you’re ready to love me again,
I’ll put my hands up,
I’ll be somebody different,
I’ll be better to you.
가사 번역
한 번 더 가까이 나를 잡아,
마지막 작별에서 날 사랑한다고 해,
내 죄를 용서해 주십시오,
예,더러운 물을 수영,
하지만 날 밀었잖아,
하늘 아래 네 얼굴을 봤어,
모든 테두리와 모든 줄에,
당신은 나보다 내 마음을 더 알고,
우린 최고였어,나와 너,
그러나 우리는 우리에 대해 시간이 있었다,
우리 사이 마일,
하늘은 울었다,
내가 너에게 말문을 남겼다는 것을 안다.,
하지만 이제 하늘은 비워졌고 파란색입니다,
내 미래가 보여,
다시 날 사랑할 준비가 되면 기다리고 있을게,
내 손을 올려주마,
나는 다른 모든 것을 할 것이다,
나는 당신에게 더 나은 수 있습니다,
다시 날 사랑할 준비가 되면 기다리고 있을게,
내 손을 올려주마,
나는 다른 사람이 될 것입니다,
나는 당신에게 더 나은 수 있습니다,
하룻밤만 더 머물게요,
내 주위에 당신의 세계를 구축,
그리고 나를 빛으로 인도해라.,
그래서 내가 틀렸다고 말할 수 있습니다,
그때 나는 어렸을,하지만 지금은 기꺼이 배울 수 있어요,
그러나 우리는 우리에 대해 시간이 있었다,
우리 사이 마일,
하늘은 울었다,
내가 너에게 말문을 남겼다는 것을 안다.,
하지만 이제 하늘은 비워졌고 파란색입니다,
내 미래가 보여,
다시 날 사랑할 준비가 되면 기다리고 있을게,
내 손을 올려주마,
나는 다른 모든 것을 할 것이다,
나는 당신에게 더 나은 수 있습니다,
다시 날 사랑할 준비가 되면 기다리고 있을게,
내 손을 올려주마,
나는 다른 사람이 될 것입니다,
나는 당신에게 더 나은 수 있습니다,
우리에 대한 시간,
우리 사이 마일,
하늘은 울었다,
내가 너에게 말문을 남겼다는 것을 안다.,
우리에 대한 시간,
우리 사이 마일,
하늘은 울었다,
내가 너에게 말문을 남겼다는 것을 안다.,
내가 너에게 말문을 남겼다는 것을 안다.,
나는 기다릴거야,
다시 날 사랑할 준비가 되면 기다리고 있을게,
내 손을 올려주마,
나는 다른 모든 것을 할 것이다,
나는 당신에게 더 나은 수 있습니다,
다시 날 사랑할 준비가 되면 기다리고 있을게,
내 손을 올려주마,
나는 다른 사람이 될 것입니다,
내가 더 잘해줄게