Adelitas Way — Last Stand 가사 및 번역

이 페이지에는 Adelitas Way의 노래 "Last Stand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m all alone
you’re far away
Never learned from my mistakes
I should have known
Just what to say
To make you want to stay
You were always the one giving
I was always there to take it Take your heart and break it Ohhhh
And I’ll never make it without you
I need a second chance
Cause I want to make it about you
I’m making my last stand
It took a moment to say
It wasn’t you it was me I couldn’t let you in Now I’m ashamed I pushed you away from me Now I’m afraid it’s too late to save again
Miss you the most when I sleep
Turning nightmares into dreams
Can’t lose hope
It’s killing me
(killing me)
I’m the one who made you leave
But if I just take a chance now
Open up and finally reach out
(reach out)
Can I save it all somehow
Ohhhhh
And I’ll never make it without you
I need a second chance
Cause I want to make it about you
I’m making my last stand
It took a moment to say
It wasn’t you it was me I couldn’t let you in Now I’m ashamed I pushed you away from me Now I’m afraid it’s too late to save again
I’m all alone
You’re far away
I finally found the words to say
Ohhhh
And I’ll never make it without you
(sorry for the way I shut you out)
I need a second chance
Cause I want to make it about you
(sorry for the way)
I’ll make it my last stand
It took a moment to say it wasn’t you
It was me I couldn’t let you in Now I’m ashamed I pushed you away from me
(I couldn’t let you in)
Now I’m afraid it’s too late to save again
Won’t be afraid won’t push you away

가사 번역

나 혼자야
당신은 멀리 떨어져 있습니다
내 실수로부터 배운 적이 없다
내가 알았어야 했는데
그냥 무슨 말을
남고 싶게 하려고
당신은 항상 주는 사람이었습니다
나는 항상 당신의 마음을 빼앗아 오하이오을 깰 수 있었다
너 없이는 절대 못 버틸 거야
나는 두 번째 기회가 필요
널 위해 만들어주고 싶어서
난 내 마지막 스탠드를 만들고있어
이 말을 시간이 걸렸다
당신을 들여보내줄 수 없었어 부끄러워 내가 널 내게서 밀어냈어 이제 다시 구하기엔 너무 늦었어
내가 잠을 잘 때 가장 당신을 그리워
악몽을 꿈으로 바꾸는 것
희망을 잃을 수 없습니다
그것은 나를 죽이고 있습니다
(나를 죽이는)
널 떠나게 만든 건 나야
하지만 난 그냥 지금 기회를 경우
위로 열고 마지막으로 밖으로 도달하십시오
(밖으로 도달)
어떻게 든 모든 것을 저장할 수 있습니까
Ohhhhh
너 없이는 절대 못 버틸 거야
나는 두 번째 기회가 필요
널 위해 만들어주고 싶어서
난 내 마지막 스탠드를 만들고있어
이 말을 시간이 걸렸다
당신을 들여보내줄 수 없었어 부끄러워 내가 널 내게서 밀어냈어 이제 다시 구하기엔 너무 늦었어
나 혼자야
당신은 멀리 떨어져 있습니다
나는 마침내 할 말을 발견했다
오오
너 없이는 절대 못 버틸 거야
(내가 당신을 종료 방법에 대한 죄송합니다)
나는 두 번째 기회가 필요
널 위해 만들어주고 싶어서
(방법에 대한 죄송합니다)
난 내 마지막 스탠드를 만들거야
당신이 아니라고 말하는 순간이었어요
내가 널 들여보내줄 수 없었어 부끄러워서 밀어냈어
(나는 당신을 안으로 시킬 수 없었습니다)
지금은 다시 저장 너무 늦었 두려워
당신을 멀리 밀어하지 않습니다 두려워하지 않습니다